Traducción generada automáticamente
Sie liebten sich gigantisch
Udo Lindenberg
Sie liebten gigantisch
Sie liebten sich gigantisch
Sie sahen sich en la Straße
Sie sahen sich auf der Straße
bisel einfach stehen
blieben einfach stehen
y envío sie: «weisst Usted, w's long geht?
und sie fragte: "weisst Du, wo's lang geht?"
Se dice: «Weiss ich auch nicht, laß doch zusammengehen!
Er sagte: "Weiss ich auch nicht, laß doch zusammengehen!"
Sie sombrero sich tan largo gesucht
Sie hatten sich so lange gesucht
und nun endlich getroffen
und nun endlich getroffen
y dann en el Bar
und dann in der Bar
La guerra de obwohl ahora Kaffee
obwohl's nur Kaffee war
es tu wie besoffen
waren sie wie besoffen
Y sie liebten sich gigantisch
Und sie liebten sich gigantisch
y es la guerra el primer gol
und es war das erste Mal
und sie wussten nicht mehr
und sie wussten nicht mehr
gibt das wirklich
gibt's das wirklich
o girar Wir jetzt total?
oder spinnen wir jetzt total?
Und für sie war es el Größte
Und für sie war er der Größte
und sie war seine Königin
und sie war seine Königin
und el cielo wußte al lauter Geigen
und der Himmel wußte vor lauter Geigen
uberhaupt nicht mehr wohin
überhaupt nicht mehr wohin
Noch am Abend
Noch am selben Abend
zog sie bei ihm ein
zog sie bei ihm ein
und ihre Herzen und Körper
und ihre Herzen und Körper
Waren tan hambriento
waren so hungrig
sie dachten, el wird jetzt immer so sein
sie dachten, das wird jetzt immer so sein...
doch irgendwann guerra de la vorbei rausch
doch irgendwann war der Rausch vorbei
sie wurden langsam wieder clean
sie wurden langsam wieder clean
und sie mark, donde otro sombrero noch 'n paar Macken
und sie merkten, der andere hat noch 'n paar Macken
muss man noch ein bißchen umerziehen
muss man noch ein bißchen umerziehen
Y sie liebten sich gigantisch
Und sie liebten sich gigantisch
y es la guerra el primer gol
und es war das erste Mal
Kleine Fehler sombrero doch wohl jeder
kleine Fehler hat doch wohl jeder
keiner es ideal para
keiner ist ideal....
Trotzdem war is immer noch der Größte
Trotzdem war er immer noch der Größte
und sie war seine Königin
und sie war seine Königin
nur noch ein bißchen dresser, 'n bißchen corrigier
nur noch ein bißchen dressieren, 'n bißchen korrigieren
y dann kriegen wir das schon noch hin
und dann kriegen wir das schon noch hin
Sí, sie liebten sich gigantisch
Ja, sie liebten sich gigantisch
und trotzdem nervous sie sich sehr
und trotzdem nervten sie sich sehr
donde otro doch bloß nicht so wie is ist
"wenn der andere doch bloß nicht so wie er ist
sondern 'n bißchen anders wär
sondern 'n bißchen anders wär..."
Sí, donde Rahmen guerra schon listo
Ja, der Rahmen war schon fertig
und the Rahmen war nicht schlecht
und der Rahmen war nicht schlecht
jetzt muß noch del mensch reinpassen
jetzt muß nur noch der Mensch reinpassen
y el biegen que uns schon zurecht!
und den biegen wir uns schon zurecht!
Sí, sie liebten sich gigantisch
Ja, sie liebten sich gigantisch
und war'n so abgetörnt wie noch nie
und war'n so abgetörnt wie noch nie
als sie brand, daß es zu end ging
als sie merkten, daß es zu Ende ging
weil Menschen mente nicht en Knetgummi
weil Menschen sind nicht aus Knetgummi
Ey, fuiste Willst el Weggehen Alleine
"Ey, was willst Du denn alleine weggehen
willst You Meine Nerven Ruinas
willst Du meine Nerven ruinieren
y puede ausserdem nicht mal aufhören
und kannst Du ausserdem nicht mal aufhören
es el hinterherzuspionier?
mir hinterherzuspionieren?"
¡Sangras a Nuß!
"Du blöde Nuß!"
Ach you, you Penner, you Fuzzi, you Ultraidiot!
"Ach du, du Penner, du Fuzzi, du Ultraidiot!"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Udo Lindenberg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: