Ponto de Exu (Procissão Das Almas)

Punto Exu (Procesión de las Almas)

Ponto de Exu (Procissão Das Almas)

Golpea la campana de la calumnia
Bate o sino na calunga
Y el viento sopla al amanecer
E sopra o vento na madrugada
Las almas en una fila
As almas enfileiradas
Piden maleime de Atoto
Pedem maleime a Atotô

Es un gran momento ahí abajo con la calumnia
É hora grande lá na calunga
Grieta hueso y gemidos catacumbas
Estala osso e geme catacumba
Brilla a la luz de la luna
Reluz no clarão da lua
La guadaña del guardián
A foice do guardião
Y en las doce campanas
E nas doze badaladas
Risas y abrir la puerta
Dá gargalhada e abre o portão

Es la procesión de las almas que pasarán
É a procissão das almas que vai passar
Es Tatá Skull quien guiará
É Tatá Caveira quem vai guiar
Las almas perdidas para encontrarse
As almas perdidas pra se encontrar
Almas bendecidas porque espero
As almas benditas para Oxalá