Samba Enredo 1975 - Nos Confins de Vila Monte

Samba Plot 1975 - En los confines de Vila Monte

Samba Enredo 1975 - Nos Confins de Vila Monte

Bajo el sol abrasador
Sob o Sol escaldante
Ganed el noreste del dolor
Gemia o Nordeste de dor
En los confines de Vila Monte
Nos confins de Vila Monte
Una triste historia ha pasado
Uma triste estória se passou
La oración bendita
O beato rezadeiro
Estaba arrastrando a la multitud
Arrastava a multidão
Y la furia del cangaço
E a fúria do cangaço
Estaba azotando el bosque
Assolava o sertão
Violadores, repentistas
Violeiros, repentistas
Cantaban truenos a la luz de la luna
Cantavam trovas ao luar
Bumba-mi-boi, maracatu
Bumba-meu-boi, maracatu
Mulé-rendé, mulé-rendé
Mulé-rendê, mulé-rendá
Sinho, Sinha
Ô Sinhô, ô Sinhá
Sólo Isaura en la viola (bis)
Só Isaura na viola (bis)
Hizo que el Nordeste cantara
Fazia o Nordeste cantar

En una unión de sangre
Numa união de sangue
En un adiós a la despedida
Num adeus a despedida
NHA Branca dio a Benedict
Nhá Branca deu a Bento
Tu amor por la vida
Seu amor pra toda vida
Antiguo Korené Tunico
Velho Corené Tunico
En un ataque traicionero
Num ataque traiçoeiro
Chico convertido Benedict
Transformou menino Bento
En un temible cangaceiro
Num temível cangaceiro

La lluvia corrió, la sangre corrió
Correu chuva, correu sangue
Mezclando en el piso
Misturando-se no chão
Blanco y Bento Flash
Branca e Bento Lampejo
Fue más bien un drama en el bosque
Foi mais um drama no sertão