Samba Enredo 1991 - Bravíssimo - Dercy Gonçalves, o Retrato de Um Povo

Samba Plot 1991 - Bravíssimo - Dercy Gonçalves, el retrato de un pueblo

Samba Enredo 1991 - Bravíssimo - Dercy Gonçalves, o Retrato de Um Povo

¡Oh! ¡Oh! Gracias, Dercy
Ah! Obrigado Dercy,
¡Misericordia, Dercy!
Mercy, Dercy !
Se han abierto cortinas para su espectáculo
Abriu-se as cortinas pro seu show
Son cinco letras sonriendo
São cinco letras a sorrir
De Madalena a Sapucaí
De Madalena pra Sapucaí
Un día
Um dia
Abajo en el tren de la esperanza
Lá no trem da esperança
Ir el sueño de un niño
Vai o sonho de criança
Abajo de la montaña
Descendo a serra
Tan hermosa y feliz
Tão lindo e feliz
La luz brilló entonces
A luz então brilhou
El escenario iluminado
O palco se acendeu
El espectáculo está a punto de comenzar
O show vai começar
En la Casa Caboclo
Na Casa de Caboclo
La chica deslumbró (oh, oh)
A menina deslumbrou (ôô, ôô)
Y en su primer acto
E no seu primeiro ato
El éxito abrió sus brazos a usted
O sucesso abriu os braços pra você

Brillante en el teatro de la revista
Brilhante no teatro de revista
En la escena el talento de Dercy
Em cena o talento de Dercy
De la comedia a la broma
Da comédia à piada
Con humor y risas
Com humor e gargalhada
Terminaré (cuac, cuac, cuac, cuac)
Eu vou me acabar (quá, quá, quá,quá, quá)
En el casino y en el cine
No cassino e no cinema
En la sangre el don de crear
No sangue o dom de criar
Y viajé
E viajou
Allí fue Dolores
Lá foi Dolores
Qué dolor en el corazón
Que dor no coração
¿Pero quién pensó que la luz se apagó?
Mas quem pensou que a luz se apagou
Te equivocaste, ella regresó
Se enganou, ela voltou
Volvió con más garra e inspiración
Ela voltou com mais garra e inspiração
Cada vez más travieso, ¿qué sabes?
Cada vez mais sapeca, quem diria
Desatando el mariquita del vecino
Soltando a perereca da vizinha
Entraré en el circo y soñaré contigo
Vou entrar no circo e com você sonhar
Al final de la obra para que grites
No fim da peça pra você gritar
Un valiente
Um bravo.....

¡Bravo, bravucón!
Bravo, bravíssimo !
Mil aplausos para ti, Dercy
Mil aplausos pra você Dercy
Al retrato de un pueblo
Ao retrato de um povo
El homenaje del Viradouro
A homenagem da Viradouro