Teu Ser

Tu Ser

Teu Ser

Pronto vi la lluvia cayendo lentamente
Cedo eu vi a chuva caindo devagar
Hizo un velo de niebla, ser de luz, ser de luz
Feito um véu de bruma, leve ser, leve estar
Y nada de lo que digo puede explicar
E nada que eu diga poderá explicar
Será mejor que estés aquí conmigo para que podamos ver
Melhor seria você aqui comigo pra gente ver

Respiraré. Estaré, nos permitiremos soñar
Vou respirar eu ser, vamos nos permitir sonhar
Alguien dirá que están equivocados
Alguém dirá: errados estão.
Nunca van a entender, que sea
Nunca entenderão, deixe estar

Ahora cierra la lluvia
Agora fecha a chuva
Inspirar con el dolor
Inspiro com sofreguidão
No sólo es el clima nublado
Nem só o tempo nubla
Nubes pesadas flotan sobre mí
Pesadas nuvens pairam sobre mim

Y la ventana se abre
E a janela entre aberta
Abre esto mi corazón
Entreaberta esta meu coração
Si las distancias son cortas
Se as distancias são curtas
Largos son los caminos y caminos que he tomado
Longos são os rumos e caminhos que tomei

Olvidarte, dejar de ser lo que imaginaba
Pra te esquecer, pra deixar de ser aquilo que imaginei
Será mejor que lo sea, algo cambiará
Melhor serei, algo mudará
El tiempo nos dirá y la lluvia se irá
O tempo nos dirá e a chuva vai