A Melodia Que Ninguém Ouviu

La melodía que nadie escuchó

A Melodia Que Ninguém Ouviu

La armonía perfecta, la afinación total
A perfeita harmonia, a total afinação
Nunca escuché notas, la adoración más pura
Notas nunca ouvidas, a mais pura adoração
Los acordes que nunca se tocaron ahora se cantan
Acordes nunca tocados, agora são entoados
Para una orquesta, nadie ha visto y nunca escuchado
Por uma orquestra que ninguém nunca viu e nunca ouviu
Un sonido que resulta en pura belleza
Um som que resulta em pura beleza
Un arreglo majestuoso y celestial
Um arranjo majestoso e celestial
La orquesta más bella de todas
A orquestra mais linda que já existiu
Toca la melodía que nadie ha escuchado
Toca a melodia que ninguém nunca ouviu
El coro más grande de la historia se encuentra en la gloria
O maior coral da história se reúne na glória
Formado por los santos que superaron las pruebas
Formado pelos santos que venceram provações
Quien enfrentó las luchas pero fue fiel
Que enfrentaram as lutas, mas foram fiéis
Prepárate como nunca antes para adorar
Se preparam como nunca para adorar
El Todopoderoso que está sentado en el trono de la gloria
O Todo Poderoso que no trono de glória assentado está
El coral más perfecto de todos los tiempos
O coral mais perfeito que já existiu
Canta la melodía que nadie ha escuchado
Canta a melodia que ninguém nunca ouviu
No sé cómo será, sé que yo también estaré allí
Eu não sei como será, sei que eu também vou estar lá
Y en alabanza a Dios cantaré
E em louvor a Deus cantarei

Santo, Santo, Santo es el Señor
Santo, Santo, Santo é o Senhor
Santo, Santo, Santo es el Señor
Santo, Santo, Santo é o Senhor
Santo, Santo, Santo es el Señor
Santo, Santo, Santo é o Senhor
Santo es santo
Santo, Ele é Santo

Un himno sin igual para voces incansables
Um hino incomparável por vozes que não cansam
En el coro que nunca falla y no sintoniza
No coral que nunca erra e não desafina
El elogio perfecto, la armonía más bella
O louvor que flui perfeito, a harmonia mais bela
Maravilla sin fin, gloria que nadie ha visto
Maravilha sem fim, glória que ninguém viu
El coro más grande de la historia se encuentra allí en gloria
O maior coral da história se reúne lá na glória
En un espectáculo de santidad cantando: - ¡Santo! En la ciudad santa!
Num espetáculo de santidade cantando: - Santo! Na santa cidade!
A Dios que es santo por toda la eternidad
Ao Deus que é santo por toda eternidade
Maravilla sin fin, gloria que nadie ha visto
Maravilha sem fim, glória que ninguém viu

Toca la orquesta y canta el coro
Toca a orquestra e canta o coral
Los santos se regocijan en adorar al Señor
Rejubilam-se os santos adorando ao Senhor
Levanta un trono de alabanza al Gran Rey
Erguem um trono de louvor ao Grande Rei
Celebra a Dios que es justo y fiel
Celebram ao Deus que é justo e fiel
Grande y poderoso, fuerte y maravilloso
Grande e Poderoso, Forte e Maravilhoso
Monarca invencible, Dios temblando y majestuoso
Monarca invencível, Deus Tremendo e Majestoso
Hermoso y bendecido es el león de Judá
Lindo e Bendito é o Leão de Judá
El Dios que fue, el Dios que es y será para siempre
O Deus que era, o Deus que é e para sempre será
Alfa y Omega, Dios de toda la Tierra
Alfa e Ômega, Deus de toda Terra
Campeón de la historia, ganó todas las guerras
Campeão da história, venceu todas as guerras
Señor de señores, dios por excelencia
Senhor dos senhores, Deus por excelência
Creador del universo, dios de toda la existencia
Criador do Universo, Deus de toda existência
Es nuestro dios! ¡Es El Shaday! Es elion
É o nosso Deus! É o El shaday! É o Elion
Dios de la guerra y la paz!
Deus de guerra e paz!
Es nuestro dios! ¡Es El Shaday! Es elion
É o nosso Deus! É o El shaday! É o Elion
Dios de la guerra y la paz!
Deus de guerra e paz!

Toca la melodía que nadie ha escuchado
Toca a melodia que nunca ninguém ouviu
Toca la melodía que nadie ha escuchado
Toca a melodia que nunca ninguém ouviu
Toca la melodía que nadie ha escuchado
Toca a melodia que nunca ninguém ouviu
Toca la melodía que nadie ha escuchado
Toca a melodia que nunca ninguém ouviu
¡Y reinará para siempre!
E Ele reinará para sempre!