If I Were
Vashti Bunyan
Si Yo Fuera
If I Were
Si tuviera que irme
If I were to go away
¿Me seguirías
Would you follow me
Hasta los confines de la tierra?
To the ends of the earth
Para mostrarme lo que vale tu amor
To show me what your love is worth
¿O irías a comprar un coche?
Or would you go and buy a car
Encogiéndote de hombros, dices: Ahí estás
Shrug your shoulders say: There you are
Ella no me quería de todos modos
She didn't love me anyway
Si lo hubiera hecho, se habría quedado
If she had she would have stayed
Si tuviera que irme
If I were to go away
¿Siempre buscaría
Would I always look
Tu hermosa cara
For your beautiful face
En cada multitud, en cada lugar?
In every crowd, every place
¿O iría a comprar un sombrero
Or would I go and buy a hat
Giraría mi hombro, decir que fue porque
Turn my shoulder say that is that
Él no me amaba, ahora está claro
He didn't love me now it's clear
Si lo hubiera hecho, estaría aquí
If he had he would be here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vashti Bunyan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: