Traducción generada automáticamente
Give Me More (feat. De La Ghetto & Play-N-Skillz)
VAV
Dame más (hazaña. De La Ghetto & Play-N-Skillz)
Give Me More (feat. De La Ghetto & Play-N-Skillz)
Un toque
One touch
One touch
La manera en que me miras
날 보는 눈빛이
nal boneun nunbichi
Tu toque me despertó
너의 손길이 나를 깨웠지
neoui son-giri nareul kkaewotji
Un toque
One touch
One touch
En un momento impresionante, no tengo fin
아슬한 순간에 난 끝도 없이
aseulhan sun-gane nan kkeutdo eopsi
Quiero conseguir un poco más, whoa
I wanna get a little more, whoa
I wanna get a little more, whoa
Así que dame más, oh dame más
So, give me more, oh give me more
So, give me more, oh give me more
Un poco más, un poco más
A little more, a little more
A little more, a little more
Te amo, oh dame más
Te amo, oh give me more
Te amo, oh give me more
Woo, espera
Woo whoa
Woo whoa
Así que dame más, oh dame más
So, give me more, oh give me more
So, give me more, oh give me more
Un poco más, un poco más
A little more, a little more
A little more, a little more
Te amo, oh dame más
Te amo, oh give me more
Te amo, oh give me more
Woo, espera
Woo whoa
Woo whoa
Dame más
Give me more
Give me more
Dame más
Give me more
Give me more
Oye niña, me enamoré de ti a primera vista
Hey girl 한눈에 반해 버렸어
Hey girl hannune banhae beoryeosseo
Como suelen decir, es el destino
흔히들 운명이라고 말하는 것처럼
heunhideul unmyeong-irago malhaneun geotcheoreom
No no no no no NO
No no no no no no
No no no no no no
Podría ser peligroso
위험할지 몰라
wiheomhalji molla
Está bien, no es mentira
그래도 괜찮아 no lie
geuraedo gwaenchana no lie
Ese nivel de determinación ya ha terminado
그 정도 각오는 이미 끝났어
geu jeongdo gagoneun imi kkeunnasseo
Voy a hacer esto bien
I'ma make this right
I'ma make this right
Vamos a intentarlo
Let's try it
Let's try it
Una fiesta solo para nosotros dos
우리 둘만의 fiesta
uri dulmanui fiesta
No me acerques más
밀어내지 말아 closer
mireonaeji mara closer
Ahora somos solo nosotros dos
우리 둘 뿐인 지금
uri dul ppunin jigeum
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
Vamos a intentarlo
Let's try it
Let's try it
No puedo ponerlo todo en palabras
말론 다 담을 수 없어
mallon da dameul su eopseo
más cerca de tu oído
네 귓가에 가까이 closer
ne gwitga-e gakkai closer
Para que solo tu puedas escuchar
너만 들을 수 있게
neoman deureul su itge
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
Un toque
One touch
One touch
Me enamoré sin dudarlo
망설임도 없이 빠져들었지
mangseorimdo eopsi ppajyeodeureotji
¿Qué va a ser? (¿Qué va a ser?)
What's it gonna be (what's it gonna be)
What's it gonna be (what's it gonna be)
Un toque
One touch
One touch
No hay necesidad de palabras, se vuelve más profundo
말은 필요없지 더 깊어져만가
mareun piryoeopji deo gipeojyeoman-ga
quiero conseguir un poco más
I wanna get a little more
I wanna get a little more
Así que dame más, oh dame más
So, give me more, oh give me more
So, give me more, oh give me more
Un poco más, un poco más
A little more, a little more
A little more, a little more
Te amo, oh dame más
Te amo, oh give me more
Te amo, oh give me more
Woo, espera
Woo whoa
Woo whoa
Así que dame más, oh dame más
So, give me more, oh give me more
So, give me more, oh give me more
Un poco más, un poco más
A little more, a little more
A little more, a little more
Te amo, oh dame más
Te amo, oh give me more
Te amo, oh give me more
Woo, espera
Woo whoa
Woo whoa
Dame más
Give me more
Give me more
Dame más
Give me more
Give me more
Dame más, dame más
Give me more, give me more
Give me more, give me more
Encendiste un gran fuego en seco
건조한 속 큰 불 지핀 너
geonjohan sok keun bul jipin neo
Respira de nuevo sobre tus pies rígidos o te volverás loco
굳어진 두 발에 또 호흡해 아님 미칠걸
gudeojin du bare tto hoheupae anim michilgeol
Te quiero desesperadamente, eres colorido
간절히 갖고 싶어 넌 알록달록
ganjeolhi gatgo sipeo neon allokdallok
Tomarse de la mano, cerrar los ojos, besarse y pasar el testigo
손 잡고 눈 감고 입맞춰 넘겨 baton
son japgo nun gamgo immatchwo neomgyeo baton
Te pintaré y te saturaré, te teñiré con mi color, soy Picasso
널 칠해 적실게 내 색으로 물들게 난 피카소
neol chilhae jeoksilge nae saegeuro muldeulge nan pikaso
No es necesario, incluso si no lo entiendes
안 해도 돼 이해 못해도
an haedo dwae ihae motaedo
En cuanto al color, es un diente de león rojo
색으로 따지자면 빨간 민들레
saegeuro ttajijamyeon ppalgan mindeulle
Te tocaré con cuidado para que no se vaya volando
조심히 touch할게 날아가지않게
josimhi touchhalge naragajian-ge
Vamos a intentarlo
Let's try it
Let's try it
No hay razón para luchar contra ello
There's no reason to fight it
There's no reason to fight it
Estoy listo para que te acerques
I'm ready for you to get closer
I'm ready for you to get closer
Te he estado deseando toda la noche
I've been wanting you all night
I've been wanting you all night
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
Vamos a intentarlo
Let's try it
Let's try it
No hay razón para luchar contra ello
There's no reason to fight it
There's no reason to fight it
Estoy listo para que te acerques
I'm ready for you to get closer
I'm ready for you to get closer
Te he estado deseando toda la noche
I've been wanting you all night
I've been wanting you all night
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
Un toque es realmente todo lo que necesito
One touch is really all I need
One touch is really all I need
ponlo todo en mi
Put it all on me
Put it all on me
Como va a ser
What's it gonna be
What's it gonna be
(Como va a ser)
(What's it gonna be)
(What's it gonna be)
Un toque es realmente todo lo que necesitas
One touch is really all you need
One touch is really all you need
Dámelo todo a mí
Give it all to me
Give it all to me
Quiero conseguir un poco más, whoa
I wanna get a little more, whoa
I wanna get a little more, whoa
Así que dame más, oh dame más
So, give me more, oh give me more
So, give me more, oh give me more
Un poco más, un poco más
A little more, a little more
A little more, a little more
Te amo, oh dame más
Te amo, oh give me more
Te amo, oh give me more
Woo, espera
Woo whoa
Woo whoa
Así que dame más, oh dame más
So, give me more, oh give me more
So, give me more, oh give me more
Un poco más, un poco más
A little more, a little more
A little more, a little more
Te amo, oh dame más
Te amo, oh give me more
Te amo, oh give me more
Woo, espera
Woo whoa
Woo whoa
Dame más
Give me more
Give me more
Dame más
Give me more
Give me more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de VAV e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: