Doce Amor

Dulce Amor

Doce Amor

Dulce amor mi gran sueño
Doce amor meu grande sonho
Me has puesto tan triste
Me deixaste tão tristonho
Para decir que te vas
Em dizer que vais embora
Arruinaste mi vida
Arruinaste a minha vida
Sin conocer a mi querida
Sem saber minha querida
Cómo lloro y lloro
Como eu lamento e choro

Déjame vivir en inocencia
Deixa eu viver na inocência
Que la falta de conciencia
Que a falta de consciência
En este amor
Neste amor
Es mayor que el dolor en sí
É maior que a própria dor

Un poeta escribió para ambos, o flor
Um poeta escreveu para nós dois, ô flor
Hermosos versos, tu pasado era triste
Lindos versos, seu passado foi tristonho
Cuando volvió a leer sus poemas, tenía a los que lloraban
Ao reler os seus poemas teve quem chorou
Saber que fuiste tú quien me dejó
Em saber que foi você quem me deixou