Écoute Chérie

Escucha, Cariño

Écoute Chérie

No pretendí, lo juro
J'ai pas fait semblant, j'te jure
Nunca dije que no, solo
J'ai jamais dit non, j'ai juste
No pretendí, lo juro
J'ai pas fait semblant, j'te jure
Nunca dije que no
J'ai jamais dit non
Yo solo he
J'ai juste
Deja correr el tiempo
Laissé le temps courir

Ve, ven, muere, corre
Partir, venir, mourir, courir
Ve, ven y muere
Partir, venir et mourir

Escucha, cariño, no tengo tiempo
Écoute, chérie, j'ai pas le temps
Escucha, cariño, te dije que no
Écoute, chérie, je t'ai dit non
Escucha, cariño, no tengo tiempo
Écoute, chérie, j'ai pas le temps
Escucha, cariño, te dije que no
Écoute, chérie, je t'ai dit non

Correr
Courir
Ve, ven, muere, corre
Partir, venir, mourir, courir
Ve, ven, muere, corre
Partir, venir, mourir, courir
Ve, ven y muere
Partir, venir et mourir

Te diría que te amo
Je te dirait que je t'aime
Que ahora eres mi sirena
Qu'à présent t'es ma sirène
Te diría todo esto
Je te dirais tout cela
Por ahora cállate
Pour l'instant tais-toi

Te diría que te amo
Je te dirait que je t'aime
Que ahora eres mi sirena
Qu'à présent t'es ma sirène
Te diría todo esto
Je te dirais tout cela
Por ahora cállate
Pour l'instant tais-toi
Cállate
Tais-toi

Escucha, cariño, no tengo tiempo
Écoute, chérie, j'ai pas le temps
Escucha, cariño, te dije que no
Écoute, chérie, je t'ai dit non
Escucha, cariño, no tengo tiempo
Écoute, chérie, j'ai pas le temps
Escucha, cariño, te dije que no
Écoute, chérie, je t'ai dit non

Correr
Courir
Ve, ven, muere, corre
Partir, venir, mourir, courir
Ve, ven, muere, corre
Partir, venir, mourir, courir
Ve, ven y muere
Partir, venir et mourir

Escucha cariño, tengo mucho tiempo
Écoute chérie, j'ai tout mon temps
Escucha, cariño, es ahora
Écoute, chérie, c'est maintenant
Escucha, cariño, tengo mucho tiempo
Écoute, chérie, j'ai tout mon temps
Escucha, cariño, es ahora
Écoute, chérie, c'est maintenant

Escucha cariño, tengo mucho tiempo
Écoute chérie, j'ai tout mon temps
Escucha, cariño, es ahora
Écoute, chérie, c'est maintenant
Escucha, cariño, tengo mucho tiempo
Écoute, chérie, j'ai tout mon temps
Escucha, cariño, ahora mismo cállate
Écoute, chérie, dès maintenant tais-toi