Last Rockers

Últimos Rockers

Last Rockers

Tropezando entre los escombros
Stumbling through the rubble
Mis cabezas en un giro
My heads in a spin
Los oigo pelear
I hear them fighting
Ninguna guerra que nadie pueda ganar
No war that no one can win
Soy muy joven para morir
I'm to young to die
Hasta tarde para vivir
To late to live
Como los políticos hacen lo que ningún dios puede perdonar
As politicians do the thing no god can forgive

Ha llegado la hora de morir
Time has come for us to die
No quedan recuerdos para llorar
No memories left to cry
No hay posibilidad de renacer
No chance of a rebirth
Todos los últimos rockeros
All the last rockers

Golpea y canta cuando arrojan su bomba
Hit and chant when they drop their bomb
Dejándonos arder y arder, también
Letting us burn and smoulder, too
Mientras nos agitamos en la quema de radación
While we stir in the burning radation
Quieren arruinar toda la recreación
They wanna ruin the whole recreation

Ha llegado la hora de morir
Time has come for us to die
No quedan recuerdos para llorar
No memories left to cry
No hay posibilidad de renacer
No chance of a rebirth
Todos los últimos rockeros
All the last rockers

Vagando sin llave
Wandering 'round without a key
Todo lo que siempre queríamos era ser libres
All we ever wanted was to be free
Nuestra música fue nuestra única alegría
Our music was our only joy
Y los gobiernos quieren buscar y destruir
And the goverments want to search and destroy

Tropezando entre los escombros
Stumbling through the rubble
Mis cabezas en un giro
My heads in a spin
Los oigo pelear
I hear them fighting
No hay guerra, nadie puede ganar
No war, no one can win
Soy muy joven para morir
I'm to young to die
Hasta tarde para vivir
To late to live
Como los políticos hacen lo que ningún dios puede perdonar
As politicians do the thing no god can forgive

En nuestras estatuas todavía recuerdan
On our statues still remind
Aquellos que pueden venir en el tiempo futuro
Those who may come in future time
Y nosotros que fortalecemos en las calles de la ciudad
And we who fort on city streets
Han perecido en calor atómico
Have perished in atomic heat

Ha llegado la hora de morir
Time for has come for us to die
No quedan recuerdos para llorar
No memories left to cry
No hay posibilidad de renacer
No chance of a rebirth
Todos los últimos rockeros
All the last rockers

No pueden quemarme de mi especie
They can't burn me from my kind
Ningún sueño de muerte controla mi mente
No dreams of death control my mind
Los últimos rockeros gobiernan el mundo ahora
Last rockers rule the world now
Ya no queda nadie para pelear
There's no one left to fight now