Chorando Na Calçada

Llorando en la acera

Chorando Na Calçada

No otra vez
De novo não
Una vez más tirado delante de la casa
Mais uma vez largado na frente de casa
Sentado borracho en mi acera
Sentado embriagado na minha calçada
Acabo de abrir la puerta y has estado diciendo
É só eu abrir o portão e você vem dizendo
Vuelve conmigo. Casi me estoy muriendo
Volta comigo eu tô quase morrendo
No es agradable para mí verme el uno al otro
Não tá sendo legal pra mim a gente se ver
Sólo recuerdo lo mucho que me hiciste sufrir
Só eu me lembro o quanto cê me fez sofrer
Y hoy sé que tú también estás sufriendo
E hoje eu sei que você também tá sofrendo
Lo que plantaste ahora es cosechar
O que plantou agora tá colhendo

¿Te acuerdas?
Se lembra
Dijiste que me olvidarías muy rápido
Você falou que ia me esquecer bem rapidinho
Hoy tu vida se resume de dos maneras
Hoje a sua vida se resume em dois caminhos
Es de la casa al bar y el bar de vuelta a la casa
É da casa pro bar e do bar de volta pra casa
Y a veces vienes llorando en mi acera
E às vezes vem chorar na minha calçada

Dijiste que me olvidarías muy rápido
Você falou que ia me esquecer bem rapidinho
Hoy tu vida se resume de dos maneras
Hoje a sua vida se resume em dois caminhos
Es de la casa al bar y el bar de vuelta a la casa
É da casa pro bar e do bar de volta pra casa
Y a veces vienes llorando en mi acera
E às vezes vem chorar na minha calçada

No otra vez
De novo não
Una vez más tirado delante de la casa
Mais uma vez largado na frente de casa
Sentado borracho en mi acera
Sentado embriagado na minha calçada
Acabo de abrir la puerta y has estado diciendo
É só eu abrir o portão e você vem dizendo
Vuelve conmigo. Casi me estoy muriendo
Volta comigo eu tô quase morrendo

No es agradable para mí verme el uno al otro
Não tá sendo legal pra mim a gente se ver
Sólo recuerdo lo mucho que me hiciste sufrir
Só eu me lembro o quanto cê me fez sofrer
Y hoy sé que tú también estás sufriendo
E hoje eu sei que você também tá sofrendo
Lo que plantaste ahora es cosechar
O que plantou agora tá colhendo

¿Te acuerdas?
Se lembra
Dijiste que me olvidarías muy rápido
Você falou que ia me esquecer bem rapidinho
Hoy tu vida se resume de dos maneras
Hoje a sua vida se resume em dois caminhos
Es de la casa al bar y el bar de vuelta a la casa
É da casa pro bar e do bar de volta pra casa
Y a veces vienes llorando en mi acera
E às vezes vem chorar na minha calçada

Dijiste que me olvidarías muy rápido
Você falou que ia me esquecer bem rapidinho
Hoy tu vida se resume de dos maneras
Hoje a sua vida se resume em dois caminhos
Es de la casa al bar y el bar de vuelta a la casa
É da casa pro bar e do bar de volta pra casa
Y a veces vienes llorando en mi acera
E às vezes vem chorar na minha calçada

Dijiste que me olvidarías muy rápido
Você falou que ia me esquecer bem rapidinho
Hoy tu vida se resume de dos maneras
Hoje a sua vida se resume em dois caminhos
Es de la casa al bar y el bar de vuelta a la casa
É da casa pro bar e do bar de volta pra casa
Y a veces vienes llorando en mi acera
E às vezes vem chorar na minha calçada

Tú, muy rápido
Você, bem rapidinho
Hoy tu vida se resume de dos maneras
Hoje a sua vida se resume em dois caminhos
Es de la casa al bar y el bar de vuelta a la casa
É da casa pro bar e do bar de volta pra casa
Y a veces vienes llorando en mi acera
E às vezes vem chorar na minha calçada
Y a veces viene
E às vezes vem
Llorar en mi acera
Chorar na minha calçada