Blue Butterfly

Mariposa azul

Blue Butterfly

¿Ves la mariposa azul?
Do you see the blue butterfly?
Volando alrededor y chupando el dulce fuera
Flying around and sucking the sweet out
Está en tu sangre como las flores que anhelan el sol
It's in your blood as flowers craving the Sun
En un vicio, te está acercando
In a vice, it's drawing you closer

(Uno)
(Uno)
(Vencido)
(Due)
(Tre)
(Tre)
(Quattro)
(Quattro)

Bajo el cielo ardiente, el narcótico Sol
Under the burning sky, the narcotic Sun
Yo arrojo mi sombra en la voluntad de Dios
I cast my shadow into the will of God
¿Quieres seguir?
Do you wanna follow?
¿Quieres tragar?
Do you wanna swallow?
Veneno puro del lado oscuro, dulce como el amor
Pure poison from the dark side, sweet as love

Aquí desde el cielo, desnudarse en una nube
Here from the Heaven, undress in a cloud
Elimina tu piel de serpiente, una fe en el desastre
Strips away your snake skin, a faith in the mess
Así que entierra tu dolor, en el extremo superficial
So bury your sorrow, within the shallow end
Y escucha el sexo en la radio
And listen to the sex on the radio

Dios a tu izquierda, el diablo a tu derecha
God on your left, the Devil on your right
Susurran la canción de amor en la nuca
They whisper the love song in the back of your head
¿Estás listo para volar?
Are you ready to fly?
¿Estás listo para morir?
Are you ready to die?
Ningún misterio es profundo
No mystery runs deep
Así que, cariño, el amor se convertirá en una mariposa
So, baby, love will turn into a butterfly

Bienvenido a mis rosas, cubre tus secretos
Welcome to my roses, cover your secrets
Cariño, sólo quiero verte llegar
Hey, baby, I just wanna watch you arrive
Sentirse más cerca, a la naturaleza básica
To feel closer, to the basic nature
Escucha tus latidos del corazón gritando en vano
Listen to your heartbeat screaming in vain

Dios a tu izquierda, el diablo a tu derecha
God on your left, the Devil on your right
Susurran la canción de amor en la parte posterior de tu cabeza (Uno)
They whisper the love song in the back of your head (Uno)
¿Estás listo para volar? (Vencido)
Are you ready to fly? (Due)
¿Estás listo para morir? (Tre)
Are you ready to die? (Tre)
Ningún misterio corre profundo (Quattro)
No mystery runs deep (Quattro)
Entonces, bebé, el amor se convertirá en una mariposa (Cinque)
So, baby, love will turn into a butterfly (Cinque)

(Sei)
(Sei)
(Sette)
(Sette)
(Otto)
(Otto)
(Nove)
(Nove)
(Io ti amo per sempre)
(Io ti amo per sempre)

¿Ves la mariposa azul?
Do you see the blue butterfly?
Volando alrededor y chupando el dulce fuera
Flying around and sucking the sweet out
Está en tu sangre como las flores que anhelan el sol
It's in your blood as flowers craving the Sun
En un vicio, te está acercando
In a vice, it's drawing you closer