Fiction

Ficción

Fiction

Mira las cartas fingiendo
Look at the cards pretending
Engañándome en el tarot
Fooling me in tarot
La historia es interminable, tengo que pagar mi precio por ti
The story is neverending, I've got to pay my price on you
Sabiendo lo que me perderé sabiendo que te habrás ido
Knowing what I'll be missing by knowing that you'll be gone
rogándote una y otra vez que pienses en lo que has hecho
begging you on and on and on to think of what you've done
Pero una vez que olvidas lo que significa enamorarte
But once you forget what means falling in love
Sabrás lo que significa caer en el dolor
You'll know what means falling in pain
Y una vez que olvidas que lo que nos pasó no podría volver a suceder
And once you forget that what happened to us never could happen again
Tengo una ficción, de lo que va a ser, de mi propia religión, de hacer lo que siento
I've got a fiction, of what is gonna be, my own religion, of doing what I feel
Tengo un millón de caras, tengo un millón de nombres
I've got a million faces, I've got a million names
Y tengo que darme cuenta de cómo puede ser la vida, ja, ja
And I've got to realize how life can be, ha, ha...
Esperando que llegue a donde
Hoping that I will get where
Ya he estado
I have already been
Pensando en tiempos en los que compartimos el anhelo de un nuevo comienzo
Thinking 'bout times that we shared longing for a new beginning
Sabiendo lo que me estoy perdiendo
Knowing what I am missing
O decir lo que te he dicho rogándote una y otra vez que pienses en no ir
Or telling what I have told begging you on and on and on to think about not to go
Una vez que te olvidas de enamorarte significa caer en dolor
Once you forget falling in love means falling in pain
Y una vez que olvidas que lo que nos pasó no podría volver a suceder
And once you forget that what happened to us never could happen again
Tengo una ficción, de lo que va a ser, de mi propia religión, de hacer lo que siento
I've got a fiction, of what is gonna be, my own religion, of doing what I feel
Tengo un millón de caras, tengo un millón de nombres
I've got a million faces, I've got a million names
Y tengo que darme cuenta de cómo puede ser la vida
And I've got to realize how life can be