Traducción generada automáticamente
Medley Das Respostas
Carol & Vitoria
Medley De Respuestas
Medley Das Respostas
No te amaba en la escuela
Eu não te amava no tempo da escola
Y no he cambiado en ese tema
E não mudei nessa questão
No te di una oportunidad, no quería
Eu não te dei chance, não queria
Pero no supiste como tomarlo
Mas cê não sabia levar não
Pero no supiste como tomarlo
Mas cê não sabia levar não
Pero no supiste como tomarlo
Mas cê não sabia levar não
Después de un tiempo me detuve e hice esta canción
Com um tempo parei e fiz essa canção
Amor soy esta mia que estas viendo
Amor sou essa mina que você está vendo
Soy poderoso, por eso te entiendo
Sou poderosa, por isso te entendo
Incluso con otro y mi nombre llamas
Mesmo com outra e meu nome que cê chama
por eso me amas
Por isso que me ama
cuando me escuchas
Na hora que me escutar
Ve a ver que esto no es drama
Vai vê que isso não é drama
necesidad de racionar
Precisa racionar
Si besó no fue por fama
Se ela beijou não foi por fama
(Y yo estaba solo)
(E eu fiquei só)
solo estuve con 5 amigos tuyos
Eu fiquei só com uns 5 amigo teu
Estaba viendo lo que te perdiste
Eu fiquei só vendo o que cê perdeu
Solo estaba devolviendo lo que me diste
Eu fiquei só devolvendo o que cê me deu
Si crees que estoy solo, lamento que te hayas ido
Se acha que eu fiquei só, eu lamento cê se fu
Está bien, te seguiré, no intentaré arrestarte nunca
Tudo bem, vou seguir, eu não tento te prender jamais
Estoy cansado, voy a sonreir, a mi lado ya no te quiero
Já cansei, vou sorrir, do meu lado eu não te quero mais
Y no creas que no me di cuenta de que eras abusivo
E não pensa que eu não percebi que tu era abusivo
Sufriré pero venceré, sé que puedo
Vou sofrer mas eu vou superar, eu sei que eu consigo
Me voy con mis amigas a la fiesta (a la fiesta)
Vou com as minhas miga festejar (festejar)
Y todo lo que te darán es adiós y vete
E só o que elas vão te dar é tchau e vaza
Me voy con mis amigas a la fiesta (a la fiesta)
Vou com as minhas miga festejar (festejar)
Y todo lo que te darán es adiós y vete
E só o que elas vão te dar é tchau e vaza
Ve a la fila si quieres
Vai faz a fila se for da sua vontade
Ve a alinear cada uno con su libertad
Vai faz a fila cada um com a sua liberdade
Ve a la fila y canta fuerte si quieres
Vai faz a fila, e canta alto se quiser
Yo no callo mi voz para defender a una mujer
Não calo a minha voz pra defender uma mulher
Sólo un pequeño mensaje, un pequeño mensaje
Só um recadinho de leve, recadinho de leve
Sociedad machista, no creas que me ofende
Sociedade machista, não pensa que me ofende
Cuando me llamas feminista, solo una nota ligera
Ao me chamar de feminista, só um recadinho de leve
Un mensaje ligero, para los que dicen lo que quieren
Recadinho de leve, pra quem fala o que quer
Yo no callo mi voz para defender a una mujer
Não calo a minha voz pra defender uma mulher
Peleamos, lo envié lejos
A gente brigou, eu mandei ele embora
Los primeros días que son una mierda
Os primeiros dias que são foda
Que te extraño y solo lloramos
Que bate a saudade e a gente só chora
Pero me encontré con un amigo suyo
Mas eu trombei com um amigo dele
Así que piensa en el chico malo
Então pensa no cara daora
Y para el que me desairó
E pra aquele que me esnobou
Pero en el fondo me amas
Mas no fundo me adora
Así que mira, mira, mira con quién estoy ahora
Então olha, então olha, então olha com quem tô agora
Así que mira, mira, no me enamoro de tus historias
Então olha, então olha, eu não caio nas tuas histórias
Así que mira, así que mira
Então olha, então olha
La cola se fue querida
A fila andou meu bem
respeta las minas
Respeita as mina
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carol & Vitoria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: