Amor e Ternura

Amor y ternura

Amor e Ternura

Si el destino te separa de mí
Se o destino separar-te de mim
Nunca más amaré a nadie más
Nunca mais eu hei de amar outro alguém
Mi vida siempre será
Minha vida será sempre
Un martirio sin nadie
Um martírio sem ninguém.
La ternura que sentí contigo
A ternura que contigo senti
En otros brazos nunca sentiré
Noutros braços eu jamais sentirei
Mi afecto y mis besos
Meus carinhos e meus beijos
Sólo a ti mi amor te daré
Só a ti meu amor eu darei.
Sin tu amor soy como la noche
Sem teu amor eu sou como a noite
Triste sin luz de luna
Triste sem ter luar
Sin tu afecto
Sem teu carinho
Soy un pájaro sin nido
Sou ave sem ninho
Que vive en el mundo vagando
Que vive no mundo a vagar.