Nossa Senhora das Fêmeas

Nuestra Señora de las Mujeres

Nossa Senhora das Fêmeas

Nuestra Señora de las Hembras protege a cada mujer
Nossa Senhora das fêmeas proteja toda mulher
De estos peligros del mundo, venga de donde venga
Desses perigos do mundo, venha de onde vier
Libra de los hombres malvados, sin piedad, sin piedad
Livrai dos homens malvados, sem piedade, sem dó
Ooo
Ôoo
Que golpean, maldicen, lastiman, cuando no lo hacen peor
Que batem, xingam, machucam, quando não fazem pior
Nuestra Señora de las Hembras protege a cada mujer
Nossa Senhora das fêmeas proteja toda mulher
Celulitis, drogas, celos, falta de fe
Da celulite, das drogas, ciúme, falta de fé
El agujero del condón, el embarazo accidental
Do furo na camisinha, na gravidez sem querer
Que en pasiones imposibles ella puede ganar
Que nas paixões impossíveis ela consiga vencer
Nuestra Señora de las Hembras protege a cada mujer
Nossa Senhora das fêmeas proteja toda mulher
En el trabajo, en el autobús, en el coche o incluso a pie
No seu trabalho, no ônibus, no carro ou mesmo à pé
Ilumina a la criada, libera a la madre de un drama
Iluminai a doméstica, livrai a mãe de um drama
Ooo
Ôoo
Proteger a todas las niñas y a la niña que dirige el programa
Proteja todas meninas e a moça que faz programa
Deshazte de los falsos amigos y de aquellos que te molestan
Livrai das falsas amigas e de quem pega no pé
Del síndrome premenstrual que afecta el buen amor de una mujer
Da TPM que mexe com um bom amor da mulher
Nuestra Señora de las Hembras no deja de proteger
Nossa Senhora das fêmeas não deixe de proteger
Ooo
Ôoo
La igualdad y el derecho y la libertad de ser
A igualdade e o direito e a liberdade de ser
Nuestra Señora de las Hembras siempre da a cada mujer
Nossa Senhora das fêmeas dê sempre à toda mulher
Sonríe, brillo en los ojos, felicidad y axé
Sorriso, brilho nos olhos, felicidade e axé
Paz, equilibrio a tu cuerpo, vida, belleza y deseo
Paz, equilíbrio ao seu corpo, vida beleza e querer
Ooo
Ôoo
Amor que dura para siempre, que nunca falta placer
Amor que dure pra sempre, que nunca falte prazer
Nuestra Señora de las Hembras protege a cada mujer
Nossa Senhora das Fêmeas proteja toda mulher
De estos peligros del mundo, venga de donde venga
Desses perigos do mundo, venha de onde vier