I Was Hiding Under Your Porch Because I Love You

Me escondía bajo tu porche porque te amo

I Was Hiding Under Your Porch Because I Love You

Mi cabeza sigue siendo rica
My head’s still rich
Pero mi corazón aún está roto
But my heart’s still broke
Se siente como si hubiera estado aquí
It feels like I’ve been here
Demasiadas veces antes
Too many times before

Así que a pesar de que dejé esto una vez no hace mucho tiempo
So even though I stopped this once not so long ago
Nunca cometí mis errores; nunca cosecharás lo que siembras
I never made my mistakes; you’ll never reap what you sow
(Nunca cosechar lo que siembras)
(Never reap what you sow)
Así que ahora he dicho que esto ha ido demasiado lejos
So now I’ve said that this has gone too far

Whoa, nunca lo sabrás
Whoa, you’ll never know
Whoa, nunca lo sabrás
Whoa, you’ll never know
Whoa, nunca lo sabrás
Whoa, you’ll never know
Hasta que nos hayamos ido
Until we’re gone

Los palos y las piedras pueden romperme los huesos, pero
Sticks and stones may break my bones but
(¿Qué pasa después?) Supongo que nunca lo sabremos
(What happens next?) I guess we’ll never know

(Supongo que nunca lo sabremos)
(I guess we’ll never know)

Whoa, nunca lo sabrás
Whoa, you’ll never know
Whoa, nunca lo sabrás
Whoa, you’ll never know
Whoa, nunca lo sabrás
Whoa, you’ll never know
Hasta que nos hayamos ido
Until we’re gone

Es sólo tú y yo
It’s just you & me
A través de todas estas inconsistencias
Through all these inconsistencies
Es como la forma en que te mueves
It’s like the way you move
Cuando nadie te está mirando
When no one’s watching you

Ella me tiene en mi propia cabeza llenándolo de aspiraciones
She’s got me in my own head filling it up with aspirations

Sólo somos tú y yo
It’s just you and me
A través de todas estas inconsistencias
Through all these inconsistencies
Es como la forma en que te mueves
It’s like the way you move
Cuando nadie te está mirando
When no one’s watching you