A Far Cry

Un grito lejano

A Far Cry

Lloraste como un niño
You cried like a child,
¿Quién acaba de ver allí propia sangre
Who's just seen there own blood,
Por primera vez
For the first time,
Estaba goteando por la acera
It was trickling down the curb.

Es un llanto lejano
It's a far cry,
De todo lo que está muerto por dentro
From all thats dead inside.

Cantaste como un pájaro
You sang like a bird,
Que acaba de construir allí propio nido
Who just build there own nest,
Nunca he encontrado mi orgullo
I've never found my pride,
Es más difícil de digerir
It's tougher to digest.

Es un llanto lejano
It's a far cry,
De todo lo que está muerto por dentro
From all thats dead inside.
Es una vida difícil
It's a tough life,
Cuando tu casi muerto dentro
When your almost dead inside.

Ahora, cuando me despierto, en el suelo
Now when i wake up, down on the ground,
Ahora, cuando me despierto, me defraude
Now when i wake up, letting me down,
Ahora, cuando me despierto, sangre en mi boca
Now when i wake up, blood in my mouth,
Así que es un viejo grito, desde dentro seguro
So its a far old cry, from safe inside.

Ahora, cuando me despierto, en el suelo
Now when i wake up, down on the ground,
Ahora, cuando me despierto, me defraude
Now when i wake up, letting me down,
Ahora, cuando me despierto, sangre en mi boca
Now when i wake up, blood in my mouth,
Así que es un viejo grito, desde dentro seguro
So its a far old cry, from safe inside.

(sosteniendo mis manos a mi lado)
(holding my hands by my side)
(la intención de querer morir) (?)
(the intention of willing to die) (?)
(sosteniendo mis manos a mi lado)
(holding my hands by my side)
(la intención de querer morir) (?)
(the intention of willing to die) (?)
(por lo que tomamos lo mejor de nuestra vida)
(so were taking the best of our life)
(todavía estaban sosteniendo nuestras manos a nuestro lado)
(still were holding our hands by our side)
(por lo que tomamos lo mejor de nuestra vida)
(so were taking the best of our life)
(todavía estaban sosteniendo nuestras manos a mi lado)
(still were holding our hands by my side)
(la intención de querer morir) (?)
(the intention of willing to die) (?)
(la intención de querer morir) (?)
(the intention of willing to die) (?)
(la intención de querer morir) (?)
(the intention of willing to die) (?)
(la intención de querer morir) (?)
(the intention of willing to die) (?)
(intención de querer morir) (?)
(intention of willing to die) (?)