Wir sagen euch an den lieben Advent

Te contamos acerca de la querida Adviento

Wir sagen euch an den lieben Advent

Te contamos acerca de la querida Adviento
Wir sagen euch an den lieben Advent
¡He aquí, la primera vela está ardiendo!
Sehet, die erste Kerze brennt!
Te estamos diciendo a un tiempo sagrado
Wir sagen euch an eine heilige Zeit.
¡Preparen el camino para el Señor!
Machet dem Herrn den Weg bereit!
¡Regocijaos, cristianos!
Freut euch, ihr Christen! Freuet euch sehr.
Ya está cerca del Señor
Schon ist nahe der Herr.

Te contamos sobre Adviento
Wir sagen euch an den lieben Advent.
He aquí, la segunda vela está ardiendo
Sehet, die zweite Kerze brennt.
Así que toma uno por el otro
So nehmet euch eins um das andere an,
como el Señor nos hizo!
wie auch der Herr an uns getan!
¡Regocijaos, cristianos!
Freut euch, ihr Christen! Freuet euch sehr.
Ya está cerca del Señor
Schon ist nahe der Herr.

Te contamos sobre Adviento
Wir sagen euch an den lieben Advent.
He aquí, la tercera vela está ardiendo
Sehet, die dritte Kerze brennt.
Ahora lleva tu bondad brillante resplandor
Nun tragt eurer Güte hellen Schein
lejos en el mundo oscuro
weit in die dunkle Welt hinein.
¡Regocijaos, cristianos!
Freut euch, ihr Christen! Freuet euch sehr.
Ya está cerca del Señor
Schon ist nahe der Herr.

Te contamos sobre Adviento
Wir sagen euch an den lieben Advent.
He aquí, la cuarta vela está ardiendo
Sehet, die vierte Kerze brennt.
Dios mismo vendrá, Él no dudará
Gott selber wird kommen, er zögert nicht.
Arriba, corazones, sean ligeros
Auf, auf, ihr Herzen, werdet licht.
¡Regocijaos, cristianos!
Freut euch, ihr Christen! Freuet euch sehr.
Ya está cerca del Señor
Schon ist nahe der Herr.