O Samba É Meu Dom

La Samba es mi regalo

O Samba É Meu Dom

La samba es mi regalo
O samba é meu dom
Aprendí a golpear samba al ritmo de mi corazón
Aprendi bater samba ao compasso do meu coração
De la corte, de la trama, de la rueda, en la palma de la mano
De quadra, de enredo, de roda, na palma da mão
En los frenos, la fiesta alta y la canción samba
De breque, de partido alto e o samba-canção
La samba es mi regalo
O samba é meu dom
Aprendí a bailar samba viendo una samba de pie en el suelo
Aprendi dançar samba vendo um samba de pé no chão
En el Imperio Serranos, la escuela de mi pasión
No Império Serrano, a escola da minha paixão
En el patio, en la calle, en el bar, gafieira y hall
No terreiro, na rua, no bar, gafieira e salão
La samba es mi regalo
O samba é meu dom
Aprendí a cantar samba con su profesión
Aprendi cantar samba com quem dele fez profissão
Mario Reis, Escoba, Ataulfo, Ismael, Jamelão
Mário Reis, Vassourinha, Ataulfo, Ismael, Jamelão
Con Roberto Silva, Sinhô, Donga, Ciro y João Gilberto
Com Roberto Silva, Sinhô, Donga, Ciro e João Gilberto
La samba es mi regalo
O samba é meu dom
Aprendí mucho de samba
Aprendi muito samba
Con quien siempre has hecho buena samba
Com quem sempre fez samba bom
Silas, Zico, Aniceto, Anescar, Cachiné, Jaguarão
Silas, Zico, Aniceto, Anescar, Cachinê, Jaguarão
Hambriento Joe, Herivelto, Marçal, Mirabô, Henricão
Zé com Fome, Herivelto, Marçal, Mirabô, Henricão
La samba es mi regalo
O samba é meu dom
Es en la samba que vivo
É no samba que eu vivo
De la samba es que me gano mi pan
Do samba é que eu ganho o meu pão
Y es en la samba que quiero morir
E é no samba que eu quero morrer
con una baqueta en la mano
De baqueta na mão
¿Quién es de samba?
Pois quem é de samba
Mi nombre nunca se olvida más
Meu nome não esquece mais não