Traducción generada automáticamente
Beware My Love
Wings
Cuidado con mi amor
Beware My Love
No puedo decir, descubierto, no puedo decirte de qué se trata todo esto
Can't say, found out, can't tell you what it's all about
No sé quién te dice que tengas cuidado, amor mío, cuidado, amor mío
Don't know who does tell you to beware, my love, beware, my love
Cuidado, amor mío, cuidado, amor mío, cuidado, amor mío, cuidado, amor mío, cuidado, amor mío
Beware, my love, beware, my love, beware, my love, beware, my love
Bueno, bueno, bueno, no, no, no, no, debo estar equivocado, nena, sí
Well, well, well, no, no, no, I must be wrong, baby, yeah
Pero no creo que él sea el elegido, pero si insistes, debo estar equivocado, debo estar equivocado
But I don't believe that he's the one, but if you insist, I must be wrong, I must be wrong
Pero tengo que irme y cuando me vaya, dejaré mi mensaje en mi canción
But I have to leave and when I'm gone, I'll leave my message in my song
Así es
That's right
Cuidado, mi amor, bueno, él te va a jugar, cuidado, amor mío, antes de que seas mucho mayor
Beware, my love, well, he'll bowl you over, beware, my love, before you're much older
Bueno, él te barrer debajo de su alfombra, estarías de suerte si puedes detenerlo
Well, he'll sweep you up under his carpet, you'd be in luck if you can stop it
Vamos, cuidado, mi amor
Come on now, beware, my love
Déjame decirte, bueno, te agotará y en un minuto
Let me tell you, well, he'll wear you out and in a minute
Oirás un grito y luego estarás en él
You'll hear a shout and then you'll be in it
Así que, ahora, cuidado, mi amor, sí, porque él te llevará bajo
So, so, now, beware, my love, yeah, cause he'll take you under
Cuidado, mi amor, ese sonido de su trueno, sí
Beware, my love, that sound of his thunder, yeah
No lo creo, cariño, que él sea el elegido, pero si insistes, debo estar equivocado, debo estar equivocado
I don't believe it baby, that he's the one, but if you insist, I must be wrong, I must be wrong
Pero tengo que irme y cuando me vaya, dejaré mi mensaje en mi canción
But I have to leave and when I'm gone, I'll leave my message in my song
Ahí es donde voy a dejarlo, nena, vamos
That's where I'm gonna leave it, baby, come on
Ten cuidado, mi amor, porque sabrás que te va a dar una copa
Beware, my love, cause you'll know he'll bowl you over
Cuidado, amor mío, antes de que seas mucho mayor
Beware, my love, before you're much older
Va a, sí, te va a cansar y en un minuto, oirás un grito
He's gonna, yes, he's gonna wear you out and in a minute, you'll hear a shout
Y entonces estarás en ella, sí, vas a estar en ella
And then you'll be in it, yeah, you're gonna be in it
Cariño, cuidado, cuidado, cuidado, amor mío, sí, en cualquier momento, oh
Baby, beware, beware, beware, my love, yeah, any minute, oh
No sé si puedo soportarlo más, que algún tonto te va a decir
I don't know if I can stand it any more, that some jerk's gonna say to you
Mi amor, es mejor que estés ahí
My love, that you better be there
No puedo decir, descubierto, decirte que tengas cuidado, mi amor, ten cuidado mi amor
Can't say, found out, tell you to beware, my love, beware my love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wings e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: