Traducción generada automáticamente
Don't Delete the Kisses (Remix) (part. Charli XCX)
Wolf Alice
No elimine los besos (Remix) (parte. Charli XCX)
Don't Delete the Kisses (Remix) (part. Charli XCX)
[Charli XCX]
[Charli XCX]
Dentro de mi mente, quiero que te quedes
Inside my mind, want you to stay
Ruega a través de mis ojos, las palabras no pueden explicar
Beg through my eyes, words can't explain
Nado bajo porque tengo miedo de respirar, sí
I swim low cause I'm afraid to breathe, yeah
Uh, uh, cepillo para el cabello, decir en voz baja
Uh uh, hairbrush, hairbrush, quietly say
Demasiado cierto, demasiado, huyendo
Too true, too much, running away
Sí, estoy enamorado de las ideas de nosotros
Yeah I'm in love with ideas of us
Y estoy enamorado de ideas de amor, uhh
And I'm in love with ideas of love, uhh
[Lobo Alice y Charli XCX]
[Wolf Alice & Charli XCX]
¿Y si no es para mí?
What if it's not meant for me?
Amor
Love
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, love, love, love, love, love)
¿Y si no es para mí?
What if it's not meant for me?
Amor
Love
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, love, love, love, love, love)
[Charli XCX]
[Charli XCX]
Rasgando mis músculos y rodando tan duro
Tearing my muscles and rolling so hard
Tratando de perseguir algo, sentimientos que me matan
Trying to chase something, feelings that kill me
No, no me cierres
No, don't shut me down
No, no me cierres, no, no me cierres
No, don't shut me down, no, don't shut me down
No, sabes que sigo empujando y tirando de las cuerdas del corazón
No, you know I keep on pushing and pulling at heart strings
Sí, sinfonías, orquestas, gritos, estoy llorando tan fuerte
Yeah, symphonies, orchestras, screaming, I'm crying so loud
Prometí que lloraba por ti como una estrella
Promised I cried for you like a star
Lloré por ti como una estrella
I cried for you like a star
Te brillaría como una estrella
I'd shine for you like a star
Plata y oro en tus brazos
Silver and gold in your arms
Sí, ardo por ti en la oscuridad
Yeah, I burn for you in the dark
[Lobo Alice y Charli XCX]
[Wolf Alice & Charli XCX]
¿Y si no es para mí?
What if it's not meant for me?
Amor
Love
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, love, love, love, love, love)
¿Y si no es para mí?
What if it's not meant for me?
Amor
Love
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, love, love, love, love, love)
[Alicia Lobo]
[Wolf Alice]
Pasan unos días desde la última vez que te vi
A few days pass since I last saw you
Y te has apoderado de mi mente
And you've taken over my mind
Estoy contando chistes que me hiciste reír
I'm retelling jokes you made that made me laugh
Fingiendo que son míos
Pretending that they're mine
Quiero contarle a todo el mundo sobre ti
I wanna tell the whole world about you
Creo que eso es una señal
I think that that's a sign
Estoy perdiendo el autocontrol y eres tú
I'm losing self control and it's you
Realmente lo es, mil veces
It really is, one thousand times
Miro tu foto y sonrío
I look at your picture and I smile
¿Qué tan horrible es eso? Soy como una adolescente
How awful's that? I'm like a teenage girl
También podría escribir en mi cuaderno
I might as well write all over my notebook
¡Que tú “rockeas mi mundo”!
That you 'rock my world!'
Pero lo haces, realmente lo haces
But you do, you really do
Me has puesto patas arriba
You've turned me upside down
Y eso está bien, dejaré que suceda
And that's okay, I'll let it happen
Porque me gusta tenerte cerca
'Cause I like having you around
Soy eléctrico, un cliché romántico
I'm electric, a romantic cliché
Sí, realmente todos son verdad
Yeah, they really are all true
Cuando atrapemos los ojos en esa estúpida fiesta
When we catch eyes at that stupid party
Sé exactamente qué hacer
I know exactly what to do
Tomaré tu mano, y nos iremos
I'll take your hand, and we will leave
Salidas francesas de mí y de ti
French exits from me and you
Y ahora estoy en casa, un poco borracha
And now I'm home, a little bit drunk
Algunas cosas no cambian
Some things don't change
Y ahora lo sé
And I know now
Tú y yo estábamos destinados a ser
Me and you were meant to be
En el amor
In love
Tú y yo estábamos destinados a ser
Me and you were meant to be
En el amor
In love
Yo y
Me and
Veo los signos de toda una vida, hasta que muera
I see the signs of a lifetime, you till I die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wolf Alice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: