Traducción generada automáticamente
Endless Rain (kanji)
X Japan
Lluvia sin fin (kanji)
Endless Rain (kanji)
Estoy caminando bajo la lluvia
I'm walking in the rain
行くあてされました, 3いたされます
行くあてもなく 傷ついた身体濡らし
みつくりのしましています
絡みつく凍りのざわめき
しつけて いつまです
殺しつづけて 彷徨う いつまでも
Hasta que pueda olvidar tu amor
Until I can forget your love
りは
眠りは麻藥
方にくた 心をります
途方にくた 心を靜かに溶かす
い上かる 愛をれています
舞い上かる 愛を踊らせて
(Español) Naturek (Español)
ふるえる身体を記憶の薔薇いつつむ
Guárdo mi amor por ti para mí mismo
I keep my love for you to myself
Lluvia interminable, cae en mi corazón 心の
Endless rain, fall in my heart 心の傷い
Déjame olvidar todo el odio, toda la tristeza
Let me forget all of the hate, all of the sadness
Días de alegría, días de tristeza me pasan lentamente
Days of joy, days of sadness slowly pass me by
Mientras trato de abrazarte, estás desapareciendo ante mí
As I try to hold you, you are vanishing before me
Sólo eres una ilusión
You're just an illusion
Cuando me despierto, mis lágrimas se han secado
When I'm awaken, my tears have dried
en la arena del sueño
in the sand of sleep
Soy una rosa sonando en el desierto
I'm a rose blomming in the desert
Es un sueño, estoy enamorado de ti
It's a dream, I'm in love with you
まっろみきしています
まどろみ抱きしぬて
Lluvia interminable, cae en mi corazón 心の
Endless rain, fall in my heart 心の傷い
Déjame olvidar todo el odio, toda la tristeza
Let me forget all of the hate, all of the sadness
Me despierto de mi sueño
I awake from my dream
No puedo encontrar mi camino sin ti
I can't find my way without you
El sueño ha terminado
The dream is over
にならなりります
聲にならない 言葉を繰り返しても
高す間 る
高すぎる 灰色の壁は
Sino es una persona que se ha quedado en la cama
過ぎ去った日の思いを夢に寫す
Hasta que pueda olvidar tu amor
Untill I can forget your love
Lluvia interminable, cae sobre mi corazón 心の
Endless rain, fall on my heart 心の傷い
Déjame olvidar todo el odio, toda la tristeza
Let me forget all of the hate, all of the sadness
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de X Japan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: