The Fall

La caída

The Fall

Veo el resplandor temprano
I see the early glow
Te oigo decir hola
I hear you say hello
Yo veo caer las sombras
I watch the shadows fall
No te veo para nada
I don't see you at all

Es una mentira
It's a lie
(No creo que sea así)
(I don't believe it's so)
Es una mentira
It's a lie

Veo la lluvia de otoño
I see the autumn rain
Caerse en el panel de la ventana
Falling on my window pane
Te oigo decir adiós
I hear you say goodbye
Veo una lágrima en tu ojo
I see a tear in your eye

Es una mentira
It's a lie
(No creo que sea así)
(I don't believe it's so)
Es una mentira
It's a lie
Nuestro amor no podría salir mal
Our love couldn't go wrong
¿Cómo iba a saber que sólo estaba soñando?
How could I know I was only dreaming
Y ahora, ahora que te has ido
And now, now that you're gone
Voy a seguir creyendo de verdad
I will go on really believing
Yo tomo la culpa
I take the fall

Veo que te escabullas
I see you slip away,
En otro día
Into another day
No hay nadie más alrededor
There's no-one else around
Yo veo cómo se pone el sol
I watch the sun go down

Es una mentira
It's a lie
(No creo que sea así)
(I don't believe it's so)
Es una mentira
It's a lie
Nuestro amor no podría salir mal
Our love couldn't go wrong
¿Cómo iba a saber que sólo estaba soñando?
How could I know I was only dreaming
Y ahora, ahora que te has ido
And now, now that you're gone
Voy a seguir creyendo de verdad
I will go on really believing
Yo tomo la culpa
I take the fall

(Quiebre instrumental)
(Instrumental break)

Yo tomo la culpa
I take the fall

Te veo en un sueño
I see you in a dream
Te das la vuelta y empiezas a ir
You turn and start to go
Te llamo una vez más
I call to you once more
Supongo que estoy tomando la culpa
Guess that I'm takin' the fall

Es una mentira
It's a lie
(No creo que sea así)
(I don't believe it's so)
Es una mentira
It's a lie
Nuestro amor no podría salir mal
Our love couldn't go wrong
¿Cómo iba a saber que sólo estaba soñando?
How could I know I was only dreaming
Y ahora, ahora que te has ido
And now, now that you're gone
Voy a seguir creyendo de verdad
I will go on really believing
Yo tomo la culpa
I take the fall

Nuestro amor no podría salir mal
Our love couldn't go wrong
¿Cómo iba a saber que sólo estaba soñando?
How could I know I was only dreaming
Y ahora, ahora que te has ido
And now, now that you're gone
Voy a seguir creyendo de verdad
I will go on really believing
Yo tomo la culpa
I take the fall