O Elefante Feliz

el elefante feliz

O Elefante Feliz

soy grande
Eu sou grandão
pesado, glotón
Pesadão, comilão
Pero estoy feliz (feliz)
Mas eu sou feliz (feliz)

Yo te quiero ver
Eu quero ver você
Haz lo que yo hago
Fazer o que eu faço
Con la punta de la nariz
Com a ponta do nariz

soy grande
Eu sou grandão
pesado, glotón
Pesadão, comilão
Pero estoy feliz (feliz)
Mas eu sou feliz (feliz)

Yo te quiero ver
Eu quero ver você
Haz lo que yo hago
Fazer o que eu faço
Con la punta de la nariz
Com a ponta do nariz

mi pie parece
Meu pé parece
una pizza gigante
Uma pizza gigante
mi oreja es demasiado grande
Minha orelha é muito grande
y soy muy elegante
E eu sou muito elegante

soy del circo
Eu sou de circo
Soy famoso, soy un artista
Sou famoso, sou artista
bailarín, equilibrista
Dançarino, equilibrista
hasta soy comediante
Sou até comediante

Soy codicioso
Eu sou guloso
me gustan los cacahuetes
Gosto de amendoim
de un poco
De uma bocada
como una bolsa de hierba
Eu como um saco de capim

en un sorbo
De um gole só
bebo toda una piscina
Bebo toda uma piscina
Cuando la comida termina
Quando a refeição termina
veinte kilos de budin
Vinte quilos de pudim

soy enorme
Eu sou enorme
y mi nombre es elefante
E o meu nome é elefante
y mi corazón gigante
E meu coração gigante
no cabe dentro de mi
Não cabe dentro de mim

tengo un telefono publico
Eu tenho um orelhão
tengo una nariz grande
Eu tenho um narigão
Y todo el mundo cabe
E cabe o mundo inteiro
Dentro de mi corazón
Dentro do meu coração

tengo un telefono publico
Eu tenho um orelhão
tengo una nariz grande
Eu tenho um narigão
Y todo el mundo cabe
E cabe o mundo inteiro
Dentro de mi corazón
Dentro do meu coração

tengo un telefono publico
Eu tenho um orelhão
tengo una nariz grande
Eu tenho um narigão
Y todo el mundo cabe
E cabe o mundo inteiro
Dentro de mi corazón
Dentro do meu coração

tengo un telefono publico
Eu tenho um orelhão
tengo una nariz grande
Eu tenho um narigão
Y todo el mundo cabe
E cabe o mundo inteiro
Dentro de mi corazón
Dentro do meu coração

soy grande
Eu sou grandão
pesado, glotón
Pesadão, comilão
Pero estoy feliz (feliz)
Mas eu sou feliz (feliz)

Yo te quiero ver
Eu quero ver você
Haz lo que yo hago
Fazer o que eu faço
Con la punta de la nariz
Com a ponta do nariz

soy grande
Eu sou grandão
pesado, glotón
Pesadão, comilão
Pero estoy feliz (feliz)
Mas eu sou feliz (feliz)

Yo te quiero ver
Eu quero ver você
Haz lo que yo hago
Fazer o que eu faço
Con la punta de la nariz
Com a ponta do nariz

mi pie parece
Meu pé parece
una pizza gigante
Uma pizza gigante
mi oreja es demasiado grande
Minha orelha é muito grande
y soy muy elegante
E eu sou muito elegante

soy del circo
Eu sou de circo
Soy famoso, soy un artista
Sou famoso, sou artista
bailarín, equilibrista
Dançarino, equilibrista
hasta soy comediante
Sou até comediante

Soy codicioso
Eu sou guloso
me gustan los cacahuetes
Gosto de amendoim
de un poco
De uma bocada
como una bolsa de hierba
Eu como um saco de capim

en un sorbo
De um gole só
bebo toda una piscina
Bebo toda uma piscina
Cuando la comida termina
Quando a refeição termina
veinte kilos de budin
Vinte quilos de pudim

soy enorme
Eu sou enorme
y mi nombre es elefante
E o meu nome é elefante
y mi corazón gigante
E meu coração gigante
no cabe dentro de mi
Não cabe dentro de mim

tengo un telefono publico
Eu tenho um orelhão
tengo una nariz grande
Eu tenho um narigão
Y todo el mundo cabe
E cabe o mundo inteiro
Dentro de mi corazón
Dentro do meu coração

tengo un telefono publico
Eu tenho um orelhão
tengo una nariz grande
Eu tenho um narigão
Y todo el mundo cabe
E cabe o mundo inteiro
Dentro de mi corazón
Dentro do meu coração

tengo un telefono publico
Eu tenho um orelhão
tengo una nariz grande
Eu tenho um narigão
Y todo el mundo cabe
E cabe o mundo inteiro
Dentro de mi corazón
Dentro do meu coração

tengo un telefono publico
Eu tenho um orelhão
tengo una nariz grande
Eu tenho um narigão
Y todo el mundo cabe
E cabe o mundo inteiro
Dentro de mi corazón
Dentro do meu coração

tengo un telefono publico
Eu tenho um orelhão
tengo una nariz grande
Eu tenho um narigão
Y todo el mundo cabe
E cabe o mundo inteiro
Dentro de mi corazón
Dentro do meu coração

tengo un telefono publico
Eu tenho um orelhão
tengo una nariz grande
Eu tenho um narigão
Y todo el mundo cabe
E cabe o mundo inteiro
Dentro de mi corazón
Dentro do meu coração