Traducción generada automáticamente
Nouvelle Ame (New Soul)
Yael Naim
Alma nueva
Nouvelle Ame (New Soul)
Soy un alma nueva
Je suis une nouvelle ame
Puedo hacer que este extraño mundo esperanza
Je peux faire esperer ce monde etrange
Puedo aprender un poco cómo dar y recibir
Je peux apprendre un peu comment donner et recevoir
Pero desde que he estado aquí, he sentido alegría y miedo
Mais depuis que je suis ici, j'ai senti la joie et la crainte
Me encontré, haciendo posible cada error
Je me suis trouve, faisant que chaque erreur soit possible
La la la la
La la la la...
Soy un alma nueva en este extraño mundo que esperanza
Je suis une nouvelle ame dans ce monde etrange qui espere
Puedo aprender un poco de lo que es verdad y de la fe
Je peux apprendre un peu de ce qui est vrai et de la foi
Pero, ¿por qué no tratar de comunicarse?
Mais pourquoi ne pas essayer de communiquer?
No siempre es fácil enamorarse
Il n'est pas toujours facile de tomber amoureuse
La la la la
La la la la...
Es un final feliz porque no entiendes todo lo que has dado
C'est une fin heureuse car, tu ne comprends pas tout ce que tu as donne
¿Por qué todo está tan mal?
Pourquoi tout est tellement si mal?
Es un final feliz
C'est une fin heureuse
Ven y dame tu mano
Viens et donne-moi ta main
Te llevaré lejos
Je t'emmenerai loin
Soy un alma nueva
Je suis une nouvelle ame
Puedo hacer que este extraño mundo esperanza
Je peux faire esperer ce monde etrange
Puedo aprender un poco cómo dar y recibir
Je peux apprendre un peu comment donner et recevoir
Pero desde que he estado aquí, he sentido alegría y miedo
Mais depuis que je suis ici, j'ai senti la joie et la crainte
Me encontré, haciendo posible cada error
Je me suis trouve, faisant que chaque erreur soit possible
La la la la
La la la la...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yael Naim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: