My Love Is Stronger Than You
Yandere
Mi Amor Es Más Fuerte Que Tú
My Love Is Stronger Than You
No siento mucho
I don't feel much
Nunca pude
I never could
Pero cuando conocí a Senpai
But when I met senpai
Comencé a sentir amor por una vez
I began to feel love for once
¡Como cualquier chica normal haría!
Like any normal girl would!
Lo adoro y se sintió tan bien
I adored him, and it felt so good
¡A otras chicas también les gusta Senpai!
Some other girls like senpai, as well!
¡Pero él es mío, así que esas otras chicas pueden irse al infierno!
But he's mine, so those other girls can go to hell!
Detendré a cualquiera que se interponga en mi camino
I'll stop anyone who gets in my way
No te metas con una yandere
Don't mess with a yandere
¡Adelante, trata de detenerme si puedes!
Go ahead and try to stop me if you're able!
Tengo muchas opciones furtivas sobre la mesa
I've got lots of sneaky options on the table
Puedo arruinar la reputación social de alguien
I can ruin someone's social reputation
¡O simplemente hacer que se enfrenten a una condenación brutal!
Or just make them face brutal damnation!
Me aseguraré de ir a clases y estudiar
I'll make sure to go class and study
Quemar mi ropa y lavarme si estoy sangrienta
Burn my clothes and wash up if I'm bloody
Me aseguraré de dejar que esos artistas de artes marciales me enseñen
I'll be sure to let those marital artists teach me
¡Así ni siquiera los profesores pueden detenerme!
So not even teachers can restrain me!
Aléjate de
Stay away from
Mi senpai, senpai
My senpai, senpai
Senpai, senpai, senpai
Senpai, senpai, senpai
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Una semana para prepararse
One week to prepare
Una semana para confesarse
One week to confess
Una semana para matar a mi rival
One week to kill my rival
¡Y luego limpiar todo el desastre!
And then clean up all the mess!
Pero no importa a quién asesine
But no matter who I murder
¡Las chicas siguen viniendo por mi hombre!
Girls keep coming for my man!
Supongo que este año escolar terminará
Guess this school year's gonna end
¡Con toda su sangre en mis manos!
With all their blood upon my hands!
¡Adelante, trata de detenerme si puedes!
Go ahead and try to stop me if you're able!
Soy consciente de que las emociones son inestables
I'm aware that emotions are unstable
Esta podría finalmente ser mi oportunidad de no estar sola
This could finally be my chance to not be lonely
¡Así que no dejaré que nadie se lleve a mi único!
So I won't let someone take my one and only!
Puedo rebajar la atmósfera de mi escuela
I may lower my school's atmosphere
Pero no olvidaré las razones por las que estoy aquí
But I will not forget the reason why I'm here
Estoy aquí por romance
I'm here for romance
Estoy aquí por venganza
I'm here for vengeance
Estoy aquí por su afecto
I'm here for his affection
Aléjate de
Stay away from
Mi senpai, senpai
My senpai, senpai
¡Porque mi amor es más fuerte que tú!
'Cause my love is stronger than you!
Senpai, senpai, senpai
Senpai, senpai, senpai
¡Porque mi amor es más fuerte que tú!
'Cause my love is stronger than you!
Senpai, senpai, senpai
Senpai, senpai, senpai
¡Porque mi amor es más fuerte que tú!
'Cause my love is stronger than you!
Senpai, senpai, senpai
Senpai, senpai, senpai
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yandere e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: