Traducción generada automáticamente
A Gente Dá Risada
Yasmin Santos
Nos reímos
A Gente Dá Risada
Hoy decidí romper el hielo entre nosotros
Hoje resolvi quebrar o gelo entre a gente
He estado un poco ausente por un tiempo
Já faz um tempo que ando meio ausente
En el apuro de nuestra vida diaria
Na correria desse nosso cotidiano
Uno que te amo siempre queda vacío
Um eu te amo sempre passa em branco
Sé que el trabajo es difícil para ti
Sei que o trabalho tá difícil pra você
Que en esta crisis es complicado de vender
Que nessa crise é complicado de vender
El mío también es un poco estresante
O meu também tá meio estressante
Pero eso no nos separará
Mas isso não vai nos deixar distantes
Desactivar los datos móviles desde el teléfono móvil
Desliga os dados móveis do seu celular
Es sólo que hoy tengo sed de amarte
É que hoje eu tô com sede de te amar
Para amarte
De te amar
Hoy ni siquiera voy a poner el coche
Hoje eu nem vou pôr o carro pra dentro
Olvídate de la cena y el desastre del apartamento
Esquece a janta e a bagunça do apartamento
No hay tiempo para volver hoy
Hoje não tem hora pra voltar
Y pegarme hasta que quiera bailar
E me bateu até vontade de dançar
Hoy en el club nocturno, tenemos salida del sol
Hoje na boate a gente amanhece
Y saliendo de ahí, tendremos un Big Mac
E saindo de lá a gente come um Big Mac
Y después del amor nos reímos
E depois do amor a gente dá risada
Y te veo dormirte con tu camisa arrugada
E eu te assisto adormecer com a camisa toda amassada
Sé que el trabajo es difícil para ti
Sei que o trabalho tá difícil pra você
Que en esta crisis es complicado de vender
Que nessa crise é complicado de vender
El mío también es un poco estresante
O meu também tá meio estressante
Pero eso no nos separará
Mas isso não vai nos deixar distantes
Desactivar los datos móviles desde el teléfono móvil
Desliga os dados móveis do seu celular
Es sólo que hoy tengo sed de amarte
É que hoje eu tô com sede de te amar
Para amarte
De te amar
Hoy ni siquiera voy a poner el coche
Hoje eu nem vou pôr o carro pra dentro
Olvídate de la cena y el desastre del apartamento
Esquece a janta e a bagunça do apartamento
No hay tiempo para volver hoy
Hoje não tem hora pra voltar
Y pegarme hasta que quiera bailar
E me bateu até vontade de dançar
Hoy en el club nocturno, tenemos salida del sol
Hoje na boate a gente amanhece
Y saliendo de ahí, tendremos un Big Mac
E saindo de lá a gente come um Big Mac
Y después del amor nos reímos
E depois do amor a gente dá risada
Y te veo dormirte
E eu te assisto adormecer
Hoy ni siquiera voy a poner el coche
Hoje eu nem vou pôr o carro pra dentro
Olvídate de la cena y el desastre del apartamento
Esquece a janta e a bagunça do apartamento
No hay tiempo para volver hoy
Hoje não tem hora pra voltar
Y pegarme hasta que quiera bailar
E me bateu até vontade de dançar
Hoy en el club nocturno, tenemos salida del sol
Hoje na boate a gente amanhece
Y saliendo de ahí, tendremos un Big Mac
E saindo de lá a gente come um Big Mac
Y después del amor nos reímos
E depois do amor a gente dá risada
Y te veo dormirte con tu camisa arrugada
E eu te assisto adormecer com a camisa toda amassada
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yasmin Santos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: