Border Girl

Chica Fronteriza

Border Girl

Desentiéndeme
Dig me up
Bájame
Lay me down
Haz lo peor que puedas
Do your worst
Ir a la ciudad
Go to town
Déjame salir
Let me out
O déjame entrar
Or let me in
Llegas demasiado tarde
You're too late
Una vez más
Once again

Puedes acercarte un poco más, ver qué es pagano
You can come a little closer, see what's heathen
Hasta que te vea sacar algo de sangre, entonces hasta Stevens
Until I see you draw some blood then we even stevens
Debí cambiarlo en mi pasado para salvar mi futuro
Shoulda traded it in my past to save my future
Niña o niño, no quiero confundirte
Girl or a boy, I don't wanna confuse ya

Chica fronteriza, dale, ríndele, oh, estás viviendo
Border girl, give, give it up, oh, you're living
No tienes que tomar, tomar, tomar todo lo que has dado
You don't have to take, take, take all you've given
Chica fronteriza, dale, ríndele, oh, estás viviendo
Border girl, give, give it up, oh, you're living
No tienes que tomar, tomar, tomar todo lo que has dado
You don't have to take, take, take all you've given

Milagro, envía otro milagro
Miracle, send another miracle
Milagro, envía otro milagro
Miracle, send another miracle
Milagro, envía otro milagro
Miracle, send another miracle
Milagro, envía otro milagro
Miracle, send another miracle

Belleza, piel profunda
Beauty, skin deep
Peeling hace sangrar
Peeling makes bleed
Siempre me deja llorando
Always leaves me crying
Sonriendo cruelmente
Cruelly grinning
¡Haz tu pecado!
Do your sinning
Todo el camino a morir
All the way to dying

Desentiéndeme
Dig me up
Bájame
Lay me down
Haz lo peor que puedas
Do your worst
Ir a la ciudad
Go to town
Puedes acercarte un poco más, ver lo que es pagano (Déjame salir)
You can come a little closer, see what's heathen (Let me out)
Hasta que vea que sacas algo de sangre entonces incluso Stevens (O me dejas entrar)
Till I see you draw some blood then we even stevens (Or let me in)
Debí cambiarlo en mi pasado para salvar mi futuro
Shoulda traded it in my past to save my future (You're too late)
Chica o niño, no quiero confundirte (Una vez más)
Girl or a boy, I don't wanna confuse ya (Once again)
(Ahyeías)
(Ahyeeyah)

Chica fronteriza, dale, ríndele, oh, estás viviendo (Ahyeeyah)
Border girl, give, give it up, oh, you're living (Ahyeeyah)
No tienes que tomar, tomar, tomar todo lo que has dado (Ahyeeyah)
You don't have to take, take, take all you've given (Ahyeeyah)
Chica fronteriza, dale, ríndele, oh, estás viviendo (Ahyeeyah)
Border girl, give, give it up, oh, you're living (Ahyeeyah)
No tienes que tomar, tomar, tomar todo lo que has dado (Ahyeeyah)
You don't have to take, take, take all you've given (Ahyeeyah)

Chica fronteriza, dale, ríndele, oh, estás viviendo
Border girl, give, give it up, oh, you're living
(Enviar otro milagro)
(Send another miracle)
No tienes que tomar, tomar, tomar todo lo que has dado
You don't have to take, take, take all you've given
(Enviar otro milagro)
(Send another miracle)
Chica fronteriza, dale, ríndele, oh, estás viviendo
Border girl, give, give it up, oh, you're living
(Enviar otro milagro)
(Send another miracle)
No tienes que tomar, tomar, tomar todo lo que has dado
You don't have to take, take, take all you've given
(Enviar otro milagro)
(Send another miracle)

Por la mañana me despierto
In the morning I awake
Por la mañana escapo
In the morning I escape
Y la advertencia llega demasiado tarde
And the warning comes too late
Sí, lo estoy haciendo bien ee-yi ee-yi sí
Yeah, I doing alright ee-yi ee-yi yeah
Sí, sí
Yeah-ee-yeah
Sí, sí
Yeah-ee-yeah

Milagro
Miracle
Envía otro milagro
Send another miracle
Milagro
Miracle
Envía otro milagro
Send another miracle