Traducción generada automáticamente
Forest
Yuki Kajiura
Bosque
Forest
Lluvia de verano cae sobre las ramas de manzana
Summer rain falls on the apple branches
Luces del cielo bailando con las sombras
Lights from heaven dancing with the shadows
Ven, toma mi mano
Come take my hand
Déjame estar en tu bosque
Let me be in your forest
A veces piensas que la soledad es mejor que el dolor
Sometimes you think loneliness is better than pain
Y te hundes más profundo en tu valle
And you sink deeper in your valley
¿Es este el lugar para estar, en tu memoria?
Is this the place to be, in you memory?
No, nunca quiero perderte en el bosque de la noche
No, I never wanna lose you in the forest of the night
En la guarida de la vanidad
In vanity’s lair
Anhelo por el llamado ángel
Yearning for the angel calling
Escucha la oración solitaria que suena a través de la tierra de la lluvia
Hear the lonely prayer ringing through the land of rain
A través del aire
Across the thin air
Cantan voz a voz
They sing voice to voice
Las melodías antiguas
The ancient melodies
Llamándote
Calling you
El otoño pasa
Autumn goes by
Peinando crepúsculo en mi cabello
Combing twilight into my hair
Miro hacia atrás en la ternura pasajera
I look back on the passing tenderness
Déjame quedarme a tu lado
Let me stay by your side
En tu memoria
In your memory
No, nunca me encontrarás en el bosque de la noche
No, you never gonna find me in the forest of the night
En la guarida de la vanidad
In vanity’s lair
No más santo llamado ángel
No more holy angel calling
Escuchar mi oración solitaria sonando a través de la tierra de la lluvia
Hear my lonely prayer ringing through the land of rain
A través del aire
Across the thin air
Cantamos voz a voz
We sing voice to voice
Las melodías antiguas
The ancient melodies
Te estoy llamando
I’m calling you
No, nunca quiero perderte en el bosque de la noche
No, I never wanna lose you in the forest of the night
En la guarida de la vanidad
In vanity’s lair
Anhelo por el llamado ángel
Yearning for the angel calling
Escucha la oración solitaria que suena a través de la tierra de la lluvia
Hear the lonely prayer ringing through the land of rain
A través del aire
Across the thin air
Cantan voz a voz
They sing voice to voice
Las melodías antiguas
The ancient melodies
Te estoy llamando
I’m calling you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yuki Kajiura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: