Persephone

Perséfone

Persephone

Estoy bien
I'm alright
Aquí en el suelo
Here on the floor
Subiendo las paredes
Climbing up the walls
Y creo que estoy tranquilo
And I think I'm calm

Toma mis palabras
Take my words
Para cuando estemos fuera
For when we're away
Se lo digo a mi espalda
I tell them to my back
Casi todos los días
Almost every day
Nunca pude esperar
I could never wait
Así que yo
So I
No te olvides de cambiar
Don't forget to change
Es un problema mío
It's a problem of mine

Nunca pensé que podría estar tan equivocado
I never thought that I could be so wrong
Oh, sigo esperando que estén caminando
Oh I keep hoping that they're walking on
Pero estaba pensando que no lo veo bien
But I was thinking I don't see it straight
Sabes que correría y me escondería
You know that I'd run and hide
Si alguna vez me dejaras intentarlo
If you'd ever let me try

Nunca he luchado por estar sola
I never struggled to be on my own
Oh, es una maravilla si te dejo ir
Oh it's a wonder if I let you go
La decepción que ha terminado significa
The disappointment that It's Over means
¿Sabes lo que significa para mí?
You know what it means to me
Podemos seguir actuando dulce
We can keep on acting sweet

Sólo trabajo
Only work
Y nada de alegría
And nothing of joy
Voy a atravesar el techo con el sonido del chico
I'm busting through the roof to the sound of the boy
Recibe un mensaje de Abbey Perez
Get a text from abbey perez
Ella puede mantener mis mentiras de pie sobre su cabeza
She can keep my lies standing up on her head

No miro alrededor
I don't look around
Como estoy corriendo por ahí
As I'm rushing around
Podría llamarte y verte en la ciudad
I could call you up and see you in town
Otras personas vienen así que no es muy divertido
Other people come so it's not very fun
Dime que es suficiente y probablemente hayas terminado
Tell me it's enough and you're probably done

Nunca pensé que podría estar tan equivocado
I never thought that I could be so wrong
Oh, sigo esperando que estén caminando
Oh I keep hoping that they're walking on
Pero estaba pensando que no lo veo bien
But I was thinking I don't see it straight
Sabes que correría y me escondería
You know that I'd run and hide
Si alguna vez me dejaras intentarlo
If you'd ever let me try

Nunca he luchado por estar sola
I never struggled to be on my own
Oh, es una maravilla si te dejo ir
Oh it's a wonder if I let you go
La decepción que ha terminado significa
The disappointment that It's Over means
¿Sabes lo que significa para mí?
You know what it means to me
Podemos seguir actuando dulce
We can keep on acting sweet

Eras el mejor de aquí
You were best one here
Entonces tomaste más de un cuarto
Then you took more than a quarter
Todo aquí sigue siendo raro
Everything here is still weird
Pero me alegro de que estés aquí
But I'm glad that you're here
Durante la masacre
Over the slaughter

Nunca he luchado por estar sola
I never struggled to be on my own
No es de extrañar que te deje ir
No wonder that I let you go
La decepción que era evidente para ver
The disappointment that was plain to see
Eso era lo que significaba para mí
That was what it meant to me
Cuando me sacudiste sin cesar
When you shook me endlessly

Nunca pensé que podría estar tan equivocado
I never thought that I could be so wrong
Oh, sigo esperando que estén caminando
Oh I keep hoping that they're walking on
Pero estaba pensando que no lo veo bien
But I was thinking I don't see it straight
Sabes que correría y me escondería
You know that I'd run and hide
Si alguna vez me dejaras intentarlo
If you'd ever let me try

Nunca he luchado por estar sola
I never struggled to be on my own
Oh, es una maravilla si te dejo ir
Oh it's a wonder if I let you go
La decepción que ha terminado significa
The disappointment that It's Over means
¿Sabes lo que significa para mí?
You know what it means to me
Podemos seguir actuando dulce
We can keep on acting sweet