Fears And Frustrations

Miedos y frustraciones

Fears And Frustrations

Esta historia de amor entre tú y yo
This love affair between you and I
¿Crees que vale la pena intentarlo?
Do you think it’s worth the try
Corazones que se romperán
Hearts to be broken
Me pregunto si haces esto a menudo
I wonder if you do this often

Tú ocupas mi mente todo el día y la noche
You occupy my mind all day and night
Pienso en cosas que decirte
I think of things to say to you
¿Qué debemos hacer para mantener esto vivo?
What we should do to keep this alive

Te encanta enviar escalofríos por mi columna vertebral
You love sending chills up my spine
Dependiendo de él la mayor parte del tiempo
Depending on it most of the time
Pero para ti soy sólo una chica normal
But for you I’m just an ordinary girl
Con el que te encontraste
That you bumped into
Esperando que te deje
Hoping I’ll leave you
Dentro de un mes o dos
Within a month or two

Miedos y frustración en abundancia
Fears and frustration galore
Nunca te entenderé
I’ll never understand you
Nunca seré la chica que anhelas
I’ll never be the girl you long for
Nunca seré la mano que quieres sostener
I’ll never be the hand you want to hold

Pasamos mucho tiempo
We spent so much time
Mirándose a los ojos de los demás
Looking into each others’ eyes
Conocer las mentiras de los demás
Getting to know each others’ lies
Mirando la realidad
Overlooking reality
Me estoy alimentando de altas expectativas y finales felices
I’m feeding on high expectations and happy endings
¿Estábamos arriba del suelo o era sólo yo?
We were high above the ground or was it just me?

Me sacaré de esta confusión
I’ll pull myself out of this confusion
Nunca quise ser una intrusión
I never meant to be an intrusion
Pero para ti no soy más que una fase
But for you I’m nothing more but just a phase

Miedos y frustración en abundancia
Fears and frustration galore
Nunca te entenderé
I’ll never understand you
Nunca seré la chica que anhelas
I’ll never be the girl you long for
Nunca seré la mano que quieres sostener
I’ll never be the hand you want to hold
Y si retrocedemos en el tiempo
And if we go back in time
¿Seguirías siendo la misma persona?
Would you still be the same person
Lo haría todo de nuevo
I’d do it all over again
Trataré de hacerte mía
I’ll try to make you mine