Passageiros

Pasajeros

Passageiros

La vida va y viene, la gente también cambia
A vida vai e vem, pessoas mudam também
Juntos en este viaje, los pasajeros de este tren
Juntos nessa viagem, passageiros desse trem

La vida va y viene, la gente también cambia
A vida vai e vem, pessoas mudam também
Juntos en este viaje, los pasajeros de este tren
Juntos nessa viagem, passageiros desse trem

En el campo de trabajo estoy armado para luchar
No campo de trabalho estou armado pra lutar
En la colina, en el asfalto, en la batalla
No morro, no asfalto, na batalha
Armado con palabras que se esparcen por el aire
Armado com palavras que se espalham pelo ar
Todos los días en el cartel que vende dulces
Todo dia no sinal vendendo bala
La situación no deja igual
A situação não sai da mesma
Tenemos que cambiar para cambiar
Nós temos que mudar para poder mudar

La vida va y viene, la gente también cambia
A vida vai e vem, pessoas mudam também
Juntos en este viaje, los pasajeros de este tren
Juntos nessa viagem, passageiros desse trem

La vida va y viene (va y viene, va y viene)
A vida vai e vem (vai e vem, vai e vem)
La gente también cambia (la gente cambia)
Pessoas mudam também (pessoas mudam)
Juntos en este viaje, los pasajeros de este tren
Juntos nessa viagem, passageiros desse trem

Seamos el cambio que queremos en el mundo
Sejamos a mudança que queremos no mundo
Seamos cambio en el sentido más profundo
Sejamos a mudança no sentido profundo
En cada maloqueiro, en cada vagabundo
Em cada maloqueiro, em cada vagabundo
Independientemente del color, de dónde viene
Independente da cor, de onde é oriundo
Somos de la misma Tierra, Madre Naturaleza
Somos da mesma Terra, a mãe Natureza
Tenemos muchas más dudas que certezas
Temos muito mais dúvidas do que certezas
Si el mal es humano, lo divino es perdonador
Se errar é humano, Divino é perdoar
Vine a lavar todos los dolores en las aguas de ese mar
Vim lavar todas mágoas nas águas desse mar
Dije una oración pensando en ti
Fiz uma oração pensando em você
Sentí mi corazón latir por ti
Senti meu coração batendo por você
No hay forma de explicarlo, no hay forma de entender
Não tem como explicar, não tem como entender
Si el amor no te mueve, nada más puede mover
Se o amor não te move, nada mais pode mover

El más pequeño que olió y robó
O menor que cheirava e roubava
Hoy tiene su familia y da gracias
Hoje tem sua família e dá graças
Gracias a Dios, gracias a Jah
Graças a Deus, graças a Jah
Esta es la historia de un hombre
Essa é a história de um homem
De miles y miles de hombres
De milhares e milhares de vários homens

La vida va y viene, la gente también cambia
A vida vai e vem, pessoas mudam também
Juntos en este viaje, los pasajeros de este tren
Juntos nessa viagem, passageiros desse trem

La vida va y viene, la gente también cambia
A vida vai e vem, pessoas mudam também
Juntos en este viaje, los pasajeros de este tren
Juntos nessa viagem, passageiros desse trem

Seamos el cambio que queremos en el mundo
Sejamos a mudança que queremos no mundo
Seamos cambio en el sentido más profundo
Sejamos a mudança no sentido profundo
En cada maloqueiro, en cada vagabundo
Em cada maloqueiro, em cada vagabundo
Independientemente del color, de dónde viene
Independente da cor, de onde é oriundo

La vida va y viene (va y viene, va y viene)
A vida vai e vem (vai e vem, vai e vem)
La gente también cambia (todo va, todo viene)
Pessoas mudam também (tudo vai, tudo vem)
Juntos en este viaje (nada se queda)
Juntos nessa viagem (nada fica)
Pasajeros en este tren
Passageiros desse trem

Billete de regreso
Passagem sem volta
Pasajero del Caos
Passageiro do caos
Leones Oriente y Yute
Oriente e Yute Lions
En este cuerpo de piel y hueso
Nesse corpo de pele e osso
En una sola pasada, sin retorno
Numa passagem única, sem volta
Solo una salida
Somente uma saída
Solo de una manera, que es nuestra vida
Só um caminho, que é a nossa vida