Meu Nome É Trupizupe

Mi nombre es Trupizupe

Meu Nome É Trupizupe

De la cultura popular del noreste
Da cultura popular do nordeste
El repentino de la Trupizupe
Surge o repente do Trupizupe
El mejor cantante
O maior cantador
De todos los desafíos
De todos os desafios
Y nunca perdió una pelea
E nunca perdeu uma peleja

Mi nombre es Trupizupe
O meu nome é Trupizupe
Soy el gallo del prado
Sou o galo de campina
Me llaman Trupizupe
Me chamam Trupizupe
El rayo de Silibrin
O raio da Silibrina

No se lo digo a nadie
Eu não digo à ninguém
Que soy valiente
Que sou valente
Vivo lejos
Vivo longe
De los alborotadores brutos
Dos brutos desordeiros
Sé cómo tratar muy bien
Sei tratar muito bem
Mis compañeros
Meus companheiros
Pero si un día
Mas se um dia
Me pongo de sangre caliente
Eu ficar de sangue quente
Voy a llegar al infierno
Chegarei no inferno
De repente
De repente
Hago el jefe del diablo
Faço o diabo chefão
Conviértete en mujer
Virar mulher
Haré que los arresten
Mando logo prender
El Lucifer
A Lúcifer
Alma suelta de dioses
Solto alma de deuses
Y paganos
E pagãos
Si el perro del canal cae
Se o cão cocho cair
En mis manos
Nas minhas mãos
Sólo saltas con vida
Só se salta com vida
Si quiero
Se eu quiser

Mi nombre es Trupizupe
O meu nome é Trupizupe
Soy el gallo del prado
Sou o galo de campina
Me llaman Trupizupe
Me chamam Trupizupe
El rayo de Silibrin
O raio da Silibrina

Cualquier día del año
Qualquer dia do ano
Si me permites
Se eu puder
Al cielo
Para o céu
Voy a hacer un viaje
Eu farei uma jornada
Y como la luna
E como a lua
Ya desvirginizado
Já está desvirginada
Mira, puedo
Olha eu posso
Llévala por una mujer
Tomá-la por mulher
Si hay alguna posibilidad
Se acaso
San Jorge no quiere
São Jorge não quiser
Mira, me llevo el caballo
Olha eu tomo o cavalo
Que tiene
Que ele tem
Si la luna quiere
Se a lua quiser
Quiero a mí también
Me amar também
Te daré un beso
Dou-lhe um beijo
En las trenzas del cabello
Nas tranças do cabelo
Dejo al santo
Deixo o santo
Con dolor de codo
Com dor de cotovelo
No hay caballo
Sem cavalo
Sin luna y nadie
Sem lua e sem ninguém

Mi nombre es Trupizupe
O meu nome é Trupizupe
Soy el gallo del prado
Sou o galo de campina
Me llaman Trupizupe
Me chamam Trupizupe
El rayo de Silibrin
O raio da Silibrina

Yo soy el barco
Sou o bote
De la serpiente canina
Da cobra caninana
Estoy mordido
Sou dentada
De un tigre enojado
De tigre enraivecido
Soy una granada
Sou granada
Que aflojó un estampado
Que solta um estampido
Que oyes
Que se escuta
Durante más de una semana
Por mais de uma semana
Me pican
Sou picada
Abeja italiana
De abelha italiana
Soy la bala que golpea
Sou a bala que acerta
El medio de la frente
O meio da testa
Soy un incendio
Sou incêndio
Que arrasa un bosque
Que arrasa uma floresta
Soy la explosión bruta
Sou a bruta explosão
De la dinamita
Da dinamite
Soy un microbio feroz
Sou micróbio feroz
De meningitis
Da meningite
Liquidación con personas
Liquidando com gente
Que apesta
Que não presta

Mi nombre es Trupizupe
O meu nome é Trupizupe
Soy el gallo del prado
Sou o galo de campina
Me llaman Trupizupe
Me chamam Trupizupe
El rayo de Silibrin
O raio da Silibrina

Le di un puñetazo en la cara
Dei um murro nas ventas
De un poeta malvado
De um mal poeta
Que la cabeza voló
Que a cabeça voou
Hizo piruetas
Fez piruetas
Ir a través de todos ellos
Passando por todos
Los planetas
Os planetas
Terminó en un reinado
Foi parar num reinado
De un profeta
De um profeta
Dijo un santo
Disse um santo
¿Quién vio consiguió tonto
Que viu ficou pateta
La cabeza de la cabra
A cabeça do cabra
Fue una plaga
Estava um facho
Un alma lloró
Uma alma gritou
¡Oh, viejo!
Oh velho macho!
San Pedro habló
São Pedro falou
¿Qué diablos es esto?
O que é isto?
Dijo un ángel que era
Disse um anjo que estava
Junto a Cristo
Junto à Cristo
Está enojado, Zé Ramalho
É Zé Ramalho zangado
¡Allá abajo!
Lá embaixo!

Mi nombre es Trupizupe
O meu nome é Trupizupe
Soy el gallo del prado
Sou o galo de campina
Me llaman Trupizupe
Me chamam Trupizupe
El rayo de Silibrin
O raio da Silibrina