Mais Um Dia Cinza Em São Paulo

Mais um dia cinza em São Paulo
Você telefona e ai, como é?
Vamos ao cinema ou quem sabe a galeria
Há uma peça, um show, um teatro qualquer
Você só me chama pra programa
Culturais e eu quero mais
É viver a vida
Como a vida é!

Mais um dia cinza em São Paulo
Você me convida ir a livraria
E eu digo: Vá na fé!
Já li tantos livros
Desde sempre a carga é triste
E a solidão é flor de mal-me-quer
Cultura não traz sabedoria
Por ignorar é que se cria
Vou a livraria pra tomar café...

Mais um dia cinza em São Paulo
O frio esfria da espinha a alma
Mais um dia cinza em São Paulo
O meu coração quer tudo e nada quer...

Un día más gris en São Paulo

Otro día gris en São Paulo
Llamas y luego, ¿cómo es?
Vayamos al cine o tal vez a la galería
Hay una obra, un espectáculo, un teatro
Sólo llámame al programa
Cultural y quiero más
Es vivir la vida
¡Como es la vida!

Otro día gris en São Paulo
Me invitas a ir a la librería
Y yo digo: ¡Id con fe!
He leído tantos libros
Desde que la carga es triste
Y la soledad es la flor del mal me ama
La cultura no trae sabiduría
Al ignorarlo es que creas
Voy a la librería a tomar un café

Otro día gris en São Paulo
El frío se enfría desde la columna vertebral del alma
Otro día gris en São Paulo
Mi corazón quiere todo y no quiere nada

Composição: