Balada do Amor Em Chamas (part. Ana Duártti)

Balada de amor en el fuego (parte Ana Duártti)

Balada do Amor Em Chamas (part. Ana Duártti)

Cuando un día te miré a los ojos
Quando um dia olhei os olhos teus
Todo el mundo dendimim tembló
O mundo inteiro dendimim tremeu
Y me pregunté, ¿qué hago ahora?
E eu me perguntei: O que é que eu faço agora?

Con ese gran sol que encendió
Com esse sol maior que se acendeu
Un tambor dentro de mí se estrelló
Um tambor dentro de mim bateu
Y el deseo de vivir en mí
E o desejo de viver em mim aflora

Noches claras, cuerpo en llamas
Noites claras, corpo em chamas
Ven corriendo, mi amor, llámame
Vem correndo, meu amor, me chama
Ahora
Agora

Hermosos días, no te tomes mucho tiempo
Dias lindos, não demora
Ven corriendo, mi amor, llámame
Vem correndo, meu amor, me chama
¡Vamos, vamos!
Vambora!

Cuando un día te miré a los ojos
Quando um dia olhei os olhos teus
Sin saber exactamente lo que pasó
Sem saber bem o que aconteceu
Le dije: «¿Por qué el amor nos aterroriza?
Perguntei: Por que o amor nos apavora?

Bajo el sol más grande que iluminaba
Sob o sol maior que se acendeu
Has venido más azul que el cielo
Você vinha mais azul que o céu
Hoy sé dónde vive la poesía
Hoje eu sei onde a poesia mora

Hermosos días
Dias lindos
Rosas, Lirios
Rosas, lírios
Primavera
Primavera
Girasoles en llamas al amanecer
Girassóis em chamas na aurora

Noches claras, no se demore
Noites claras, não demora
Ven corriendo, mi amor, llámame
Vem correndo, meu amor, me chama
¡Vamos, vamos!
Vambora!

Noches claras, cuerpo en llamas
Noites claras, corpo em chamas
Ven corriendo, mi amor, llámame
Vem correndo, meu amor, me chama
Ahora
Agora

Hermosos días, no te tomes mucho tiempo
Dias lindos, não demora
Ven corriendo, mi amor, llámame
Vem corrrendo, meu amor, me chama
¡Vamos, vamos!
Vambora!

Cuando un día te miré a los ojos
Quando um dia olhei os olhos teus
Sin saber exactamente lo que pasó
Sem saber bem o que aconteceu
Le dije: «¿Por qué el amor nos aterroriza?
Perguntei: Por que o amor nos apavora?

Bajo el sol más grande que iluminaba
Sob o sol maior que se acendeu
Has venido más azul que el cielo
Você vinha mais azul que o céu
Hoy sé dónde vive la poesía
Hoje eu sei onde a poesia mora

Hermosos días
Dias lindos
Rosas, Lirios
Rosas, lírios
Primavera
Primavera
Girasoles en llamas al amanecer
Girassóis em chamas na aurora

Noches claras, no se demore
Noites claras, não demora
Ven corriendo, mi amor, llámame
Vem correndo, meu amor, me chama
¡Vamos, vamos!
Vambora!

Cuando un día te miré a los ojos
Quando um dia olhei os olhos teus