Love In Your Eyes

Amor en tus ojos

Love In Your Eyes

En la carretera, todo por mi cuenta
Out on the road, all on my own
Correr en círculos confundiendo mi mente
Running in circles confusing my mind
La noche era fría, también mi corazón
The night was cold, so was my heart
Buscando a alguien que me salve la vida
Looking for someone to save my life

Y allí te vi parado en el camino
And there I saw you standing on the road
Como una sombra que surge del frío
Just like a shadow rising from the cold

Y cuando te vi había amor en tus ojos
And when I saw you there was love in your eyes
Y todos mis problemas estaban saliendo de mi mente
And all my troubles were leaving my mind
Y yo anhelaba el amor en tus ojos
And I was longing for the love in your eyes
Y por tu sonrisa, honesta y amable
And for your smiling, honest and kind

La noche se ha ido y superado
The night is gone and overcome
Todavía estoy mirándote a los ojos
Still I am looking into your eyes
Veo pero el amor - problemas y dolor
I see but love - trouble and pain
Son expulsados por esta luz mágica
Are driven out by this magical light

Y cuando me inseguro de mi corazón
And when I grew uncertain of my heart
Tú fuiste el que confirmaba nuestro amor
You were the one confirming our love

Y cuando te veo hay amor en tus ojos
And when I see you there is love in your eyes
Y todos mis problemas están saliendo de mi mente
And all my troubles are leaving my mind
Y anhelo el amor en tus ojos
And I am longing for the love in your eyes
Y por tu sonrisa, honesta y amable
And for your smiling, honest and kind

¿Qué es un hombre si no tiene a nadie
What is a man if he has got no one
Recuerdo la época en que era joven
I can recall the time when I was young
Y no había nada - excepto el anhelo
And there was nothing - except the yearning
Hasta un día en la vida
Up to one day in life