Traducción generada automáticamente
Fanxy Child (feat. Fanxy Child)
Zico
Fanxy Niño (hazaña. Fanxy Niño)
Fanxy Child (feat. Fanxy Child)
La vida es lo que haces de ella
Life is what you make of it
Life is what you make of it
Pasa la página una página antes que otras
남보다 한 페이지 일찍 넘겨
namboda han peiji iljjik neomgyeo
Cuando era rapero de secundaria, ya trabajaba con swings y verbal
고등래퍼 땐 이미 작업한 뒤 with swings and verbal
godeungnaepeo ttaen imi jageopan dwi with swings and verbal
Esos tipos que se dieron cuenta de mi potencial y trataron de matarme rápidamente
나의 잠재력 눈치 까고 서둘러 죽이려던 놈들
naui jamjaeryeok nunchi kkago seodulleo jugiryeodeon nomdeul
Rechazo todas mis solicitudes más sinceras y estoy escaneando el siguiente guión gráfico del anuncio
간곡한 부탁 다 거절 놓고 다음 광고 콘티를 훑고 있어
gan-gokan butak da geojeol noko da-eum gwanggo kontireul hulkko isseo
No me interesa abrir mi casa al público, sí
흥미 없어요 집 공개는 yeah
heungmi eopseoyo jip gonggaeneun yeah
porque me tengo si
내가 날 가졌기 때문 yeah
naega nal gajyeotgi ttaemun yeah
Ser considerado con tus emociones
네 정서를 배려하는 차원에서
ne jeongseoreul baeryeohaneun chawoneseo
Sin comentarios sobre ingresos, sí
수입에 대한 건 노코멘트 yeah
suibe daehan geon nokomenteu yeah
Volver a 2014
Go back to 2014
Go back to 2014
Nadie sabía que el prejuicio es efectivo cuando da una vuelta de tuerca
아무도 몰랐지 편견은 반전 줄 때 효과 있지
amudo mollatji pyeon-gyeoneun banjeon jul ttae hyogwa itji
Veo 24 en muéstrame 4 y tendré 26 en la temporada 6
I wat 24 at show me 4 and I be 26 at season 6
I wat 24 at show me 4 and I be 26 at season 6
Si combino los medios y mi conocimiento, será un gran beneficio
미디어와 내 안목을 합치면 it will be big benefit
midieowa nae anmogeul hapchimyeon it will be big benefit
No hay manera de poner fin a las difíciles relaciones interpersonales
껄끄러운 인간관계는 정리할게 여지없이
kkeolkkeureoun in-gan-gwan-gyeneun jeongnihalge yeojieopsi
Porque siempre hay insectos en lugares con mucha luz
왜냐 빛이 강한 곳 주변엔 늘 벌레들이 득실이니
waenya bichi ganghan got jubyeonen neul beolledeuri deuksirini
Lo entiendes Fanxy
You get it Fanxy
You get it Fanxy
No puedes manejar a Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
No puedes manejar a Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
no me gusta tu estilo de moda
I don't like your fashion style
I don't like your fashion style
Me cuesta seguir el ritmo de todos
다 뒤처지느라 고생이 많다
da dwicheojineura gosaeng-i manta
Al caminar por la calle
길거리를 거닐 때에
gilgeorireul geonil ttae-e
El decibelio es como Everland, sí
데시벨은 에버랜드 yeah
desibereun ebeoraendeu yeah
Unas vacaciones que ya no existen en uno o dos años
1, 2년 새에 이제 더는 없는 vacation
1, 2nyeon sae-e ije deoneun eomneun vacation
Ay si caballero su novia cae a mi nombre
Oh yeah, gentleman 네 여친은 떨어 내 이름에
Oh yeah, gentleman ne yeochineun tteoreo nae ireume
Los celos son perjudiciales para tu salud así que aléjate, eh
질투는 건강에 해롭기에 get away, uh
jiltuneun geon-gang-e haeropgie get away, uh
Mi característica es el peligro
내 featuring은 danger
nae featuringeun danger
Hmm, maté a muchos raperos en la pista ooh
Hmm 많은 래퍼를 죽였어 트랙에서 ooh
Hmm maneun raepeoreul jugyeosseo teuraegeseo ooh
Hacemos panqueques, sí
We make make pancake, yeah
We make make pancake, yeah
El puente de la nariz está presionado
네 콧대는 눌리게 돼 있어
ne kotdaeneun nullige dwae isseo
R&B diferente R&B
Different R&B R&B
Different R&B R&B
No me importa la escena convencional o independiente
I don’t care 메인 스트림 or 인디신
I don’t care mein seuteurim or indisin
Cómo ingresar a un sistema
어떤 시스템에 들어가기엔
eotteon siseuteme deureogagien
Monos que han crecido en tamaño, Fanxy
덩치가 커진 원숭이띠들 Fanxy
deongchiga keojin wonsung-ittideul Fanxy
No puedes manejar a Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
No puedes manejar a Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
no me gusta tu estilo de moda
I don't like your fashion style
I don't like your fashion style
Me cuesta seguir el ritmo de todos
다 뒤처지느라 고생이 많다
da dwicheojineura gosaeng-i manta
Voy a romperlo como un monstruo (mi ADN)
I'mma rip it up like a monster (내 DNA)
I'mma rip it up like a monster (nae DNA)
Nuestro 92 es el más delicioso (riquísimo)
우리 92는 제일 맛있어 (yummy yummy)
uri 92neun jeil masisseo (yummy yummy)
Escucha y juzga, diseñador
듣고 판단해 디자이너
deutgo pandanhae dijaineo
Ahora espera, espera, espera, espera, espera, es simplemente peligroso
Now wait, wait, wait, wait, wait 방금 위험해
Now wait, wait, wait, wait, wait banggeum wiheomhae
Ah, por cierto, si esta es una canción plagiada, te criticarán
아 참 이건 표절곡 잘못했다간 욕먹어
a cham igeon pyojeolgok jalmotaetdagan yongmeogeo
Escribí un comentario y vino Khalifa
댓글 적어 Khalifa 형 오졌고
daetgeul jeogeo Khalifa hyeong ojyeotgo
Cuando cantas, no es necesario que te sepas la letra, ¿verdad?
떼창할 땐 가사는 몰라도 돼 맞죠
ttechanghal ttaen gasaneun mollado dwae matjyo
No me gusta ser el mejor, pero supremo, preme, preme mola
최고는 싫고 supreme, preme, preme은 멋져
choegoneun silkko supreme, preme, premeeun meotjyeo
Entonces matamos, matamos, matamos
So we slay, we slay, we slay
So we slay, we slay, we slay
Azotando, azotando, azotando
Whippin, whippin, whippin
Whippin, whippin, whippin
Me siento como Son Goku, el avión da miedo
손오공이 된 기분 비행기는 근두운
sonogong-i doen gibun bihaenggineun geunduun
Fanxy, las Jannabis que viajarán por el mundo
세계를 누빌 잔나비띠들 Fanxy
segyereul nubil jannabittideul Fanxy
No puedes manejar a Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
No puedes manejar a Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
no me gusta tu estilo de moda
I don't like your fashion style
I don't like your fashion style
Me cuesta seguir el ritmo de todos
다 뒤처지느라 고생이 많다
da dwicheojineura gosaeng-i manta
Entra en mi 2411
Get in my 2411
Get in my 2411
GTS comienza desde la parte trasera del autobús verde
GTS는 초록색 버스 맨 뒷자리에서부터
GTSneun choroksaek beoseu maen dwitjarieseobuteo
Mañana me mudaré y podré ver todo el río Han a través del cristal
내일 나 이사해 통유리 한강이 다 보이네
naeil na isahae tong-yuri han-gang-i da boine
No más menor, como esta melodía, ahora soy jodidamente mayor
No more minor 이 melody처럼 now I’m fuckin major
No more minor i melodycheoreom now I’m fuckin major
Algo así como un insecto revolotea, revolotea, revolotea, revolotea
벌레 같은 게 나풀대 나부끼네 나부끼네 나부끼네
beolle gateun ge napuldae nabukkine nabukkine nabukkine
Abre la ropa de cama donde te acuestas, abre el asiento, abre el asiento, abre el asiento
누운 자리 이부자리를 개 자리를 개 자리를 개 자리를 개
nuun jari ibujarireul gae jarireul gae jarireul gae jarireul gae
Está lleno de mierda, así que cuida mucho tu boca
똥이 차 있네 차 있기에 네 아가리에 잘 관리해
ttong-i cha inne cha itgie ne agarie jal gwallihae
Fanxy, escucha atentamente, dentro hay una grabación de las cigarras
이 새끼 Fanxy you 잘 들어봐 봐 안에 매미 소리 녹음돼 있어
i saekki Fanxy you jal deureobwa bwa ane maemi sori nogeumdwae isseo
Bebiendo una botella de champán, nadie puede tocarme
Sippin' bottlet of champagne 병을 따자 아무도 날 못 건드려
Sippin' bottlet of champagne byeong-eul ttaja amudo nal mot geondeuryeo
Mis amigos juegan con el escudo Tiki Taka Tiki Taka ustedes
내 친구들이 방패 티키타카 티키타카 너넬 갖고 놀아
nae chin-gudeuri bangpae tikitaka tikitaka neonel gatgo nora
Mis amigos te ponen pegatinas y tickers y te los quitan, es muy fácil
내 친구들은 너넬 붙였다 뗐다 스티커 티커 존나 쉬워
nae chin-gudeureun neonel buchyeotda ttetda seutikeo tikeo jonna swiwo
Incluso si solo cantamos 'Hanchi, Duchi, Sechi, Nechi, Pukukupukkuppa', ocuparemos el primer lugar, Fanxy
우린 한치 두치 세치 네치 뿌꾸뿌꾸빠만 불러도 야 1위를 찍어 Fanxy
urin hanchi duchi sechi nechi ppukkuppukkuppaman bulleodo ya 1wireul jjigeo Fanxy
No puedes manejar a Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
No puedes manejar a Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
You can't handle Fanxy Child
no me gusta tu estilo de moda
I don't like your fashion style
I don't like your fashion style
Me cuesta seguir el ritmo de todos
다 뒤처지느라 고생이 많다
da dwicheojineura gosaeng-i manta
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zico e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: