Traducción generada automáticamente
If I Could Only Flag Her Down
ZZ Top
Si sólo pudiera marcarlo hacia abajo
If I Could Only Flag Her Down
No necesito su dinero
I don't need her money
No necesito que me lleven
I don't need a ride
Tengo suficientes conexiones
I got enough connections
No necesito un pedazo de su escondite
I don't need a piece of her hide
Sólo quiero complacerla
I just wanna please her
Sólo quiero exprimirla
I just wanna squeeze her
Sólo quiero estrellarla
I just wanna crash her
Sólo quiero destrozarla
I just wanna trash her
Si tan sólo pudiera marcarlo
If I could only flag her down
si pudiera marcarlo
if I could only flag her down
Bueno, no es por su belleza
Well, it's not because of her beauty
y su nueva blusa de corte bajo
and her brand new low cut blouse.
No es porque sea tan snooty
It's not because she's so snooty
o un millonario famoso
or a fine famed millionaire.
No es porque esté en movimiento
It's not 'cause she's in motion
En un nuevo coche Cadillac
In a brand new Cadillac car
No es por su loción
It's not because of her lotion
Es una verdadera barra de dulces
She's a real sweet candy bar
Sólo quiero conocerla
I just want to meet her
Sólo quiero exprimirla
I just want to squeeze her
Sólo quiero estrellarla
I just want to crash her
Sólo quiero destrozarla
I just want to trash her
¡Si pudiera marcarlo!
If I could only flag her down!
¡Si pudiera marcarlo!
if I could only flag her down!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ZZ Top e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: