Tanta Beleza

tanta belleza

Tanta Beleza

Mientras golpeo tu sonrisa
Enquanto acerto em cheio o seu sorriso
La sensación siempre es buena
O sentimento é sempre bom
Mi fuerza, mi puerto, mi paraíso
Minha força, meu porto, meu paraíso
Ella es tan hermosa y tiene el don
Ela é tão linda e tem o dom
Para involucrarme y complacerme
De me envolver e me agradar
Estoy feliz, cuando estoy contigo no sé
Eu fico feliz, quando estou contigo eu não sei
Me encuentro perdido, tu cuerpo desnudo es todo lo que vivo, sólo necesito creer
Me encontro perdido, teu corpo despido é tudo que eu vivo, eu só preciso acreditar

¿Cómo se transmite a usted mi pensamiento, antes de que yo quiera que ya está allí
Como é transmitido pra você meu pensamento, antes de eu querer cê já tá lá
En medio de una guerra, tu mirada es mi aliento
Em meio a uma guerra, teu olhar é meu alento
Aumenta la voluntad de ti
Aumenta a vontade de você
Dios mío, ¿para qué?
Meu Deus, pra quê?
Cuánta belleza en una mujer
Tanta beleza, em uma só mulher
En una mujer
Em uma só mulher
Dios mío, dame valor y certeza
Meu Deus me dê, coragem e certeza
Sé lo que quiere, y la quiero
Eu sei o que ela quer, e eu quero ela

Oye, no vayas y te vayas
Ei, não vai e volta
Por eso me gusta que esta chica esté tan loca
Por isso que gosto é que essa mina é tão louca
Trato de ocultarlo, pero mis ojos se centran en ti
Tento disfarçar mas o meu olhar te foca
Así que vas a burlarte de mí
Então vai me provoca
Qué buena está molesta
O tanto que ela é gata incomoda
¿Por qué tanta belleza en una mujer?
Pra quê tanta beleza em uma só mulher?
¿Quién dijo que no importa dónde eres bueno?
Que falou que tanto faz pra onde se você tiver ta bom
Lo descubrí al principio, para mí eres como drogas
Eu percebi de inicio, pra mim você é igual droga
No quiero renunciar a esta adicción, estoy bien
Não quero largar esse vício, eu tô bem assim

Para mí eres como besar
Pra mim você é igual beijo
No tienes que tener una razón. Si te tengo, lo haré a tu manera
Nem precisa ter motivo, se eu tiver contigo eu vou fazer do seu jeito
Para mí eres como besar
Pra mim você é igual beijo
Cuanto mejor, más difícil, si te tengo, lo haré a tu manera
Quanto melhor, mais difícil, se eu tiver contigo eu vou fazer do seu jeito

Eres hermosa en este mundo feo
Você é linda nesse mundo feio
¿Sabes por qué viniste?
Sabe porque veio
Hablan mal porque quieren tu relleno
Elas falam mal porque elas querem seu recheio
¿Para qué es tanta belleza?
Pra que tanta beleza
Le dije a la corona, encontré a mi princesa
Falei pra coroa, eu encontrei a minha princesa
Te llaman en un castillo para cerrar en realeza
Te chamam num castelo pra fechar na realeza
Verás, nunca me dejas de nuevo
Veja bem, nunca mais me deixa
He estado tratando de decírtelo por un tiempo
Eu tento te falar tem tempo
Sabes, muy lejos puedo verte
Sabe mesmo longe eu tô te vendo
Y hasta el día de hoy no entiendo
E até hoje eu não entendo

¿Cómo se transmite a usted mi pensamiento, antes de que yo quiera que ya está allí
Como é transmitido pra você meu pensamento, antes de eu querer cê já tá lá
En medio de una guerra, tu mirada es mi aliento
Em meio a uma guerra, teu olhar é meu alento
Aumenta la voluntad de ti
Aumenta a vontade de você
Dios mío, ¿para qué?
Meu Deus, pra quê?
Cuánta belleza en una mujer
Tanta beleza, em uma só mulher
En una mujer
Em uma só mulher
Dios mío, dame valor y certeza
Meu Deus me dê, coragem e certeza
Sé lo que quiere, y la quiero
Eu sei o que ela quer, e eu quero ela