Quem Dera

Deseo que

Quem Dera

Ojalá fuera yo
Quem dera fosse eu
Eso merecía tus deseos
Que merecesse teus desejos
Que yo era el único que te miraba
Que fosse a única a te olhar
Que el espejo te miraba
Que fosse o espelho a te mirar
Cuando quieras presumir
Quando você quer se mostrar

Ojalá fueran míos
Quem dera fossem meus
Los labios que reciben besos de ti
Os lábios que recebem beijos teus
Que yo sería el cuerpo para abrazarte
Que eu fosse o corpo a te abraçar
Como un intruso que te toca
Como uma intrusa a te tocar
No hay límites para amarte
Sem limites pra te amar

Más es difícil de entender
Mais é difícil entender
¿A dónde va tu corazón?
Por onde vai teu coração
Mientras lo guardo en mi pecho
Enquanto eu guardo no peito
En secreto, en silencio, esta loca pasión
Em segredo, em silêncio, essa louca paixão

Eso te hizo de mí. Nunca fui así
Que fez você de mim nunca fui assim
Sin mis pies en el suelo en esta soledad
Sem meus pés no chão nessa solidão
Al engañarme, amarte en fantasías
Me iludindo, te amando em fantasias

Que te hizo fuera de mí para amarte así
Que fez você de mim pra te amar assim
No saber cómo llegar, no saber cómo salir
Sem saber chegar, sem saber partir
Ni siquiera sé si es verdad o ilusión
Eu nem sei, se é verdade ou ilusão
Esta pasión en el corazón
Essa paixão no coração