Traducción generada automáticamente
Só Teu Amor Pra Me Salvar
Alcione
Sólo tu amor para salvarme
Só Teu Amor Pra Me Salvar
Tenía cosas que decir y no dije
Eu tinha coisas prá falar e não falei
Sé que debería agarrarte, no te agarré
Sei que devia te agarrar, não te agarrei
Pensé que ibas a humillarme, me acobardé
Pensei que ia me humilhar, me acovardei
No pude interpretar lo que ensayé
Não consegui interpretar o que ensaiei
Solías juntar tu ropa para salir
Você juntava sua roupa pra sair
Y aquí estaba marcando una gorra, me callo
E eu aqui marcando touca, me calei
No pude abrir la boca para detenerlo
Fui incapaz de abrir a boca pra impedir
Y ahora me estoy volviendo loco sin ti
E agora estou ficando louca sem você
Oh, Dios mío
Ah meu deus...
¿Por qué fui a juzgar
Porque é que eu fui julgar
Mujeres que actúan así
As mulheres que agem assim
No pensé que lo necesitaría
Não pensei que eu fosse precisar
Este comportamiento para mí
Desse comportamento pra mim
Y ahora para tratar de olvidarte
E agora pra tentar te esquecer
Terminé en una carrera
Eu acabei num corre-corre
Es difícil vivir
Tá dificil viver
Que el amor en mí no muere
Esse amor em mim não morre
Busco placer
Eu procuro prazer
Ven resaca y otro borracho
Vem ressaca e outro porre
Así que no me vuelvo loco
Pra não enlouquecer
A mí ahora
Eu agora
Soy como los que he juzgado sin piedad
Sou como aquelas que eu julguei sem piedade
Llamo a tu puerta por anhelo
Estou batendo á sua porta por saudade
Sólo tu amor para salvarme, para ayudarme
Só teu amor prá me salvar, me socorrer
Oh, Dios mío
Ah meu deus...
¿Por qué fui a juzgar
Porque é que eu fui julgar
Mujeres que actúan así
As mulheres que agem assim
No pensé que lo necesitaría
Não pensei que eu fosse precisar
Este comportamiento para mí
Desse comportamento pra mim
Y ahora para tratar de olvidarte
E agora pra tentar te esquecer
Terminé en una carrera
Eu acabei num corre-corre
Es difícil vivir
Tá dificil viver
Que el amor en mí no muere
Esse amor em mim não morre
Busco placer
Eu procuro prazer
Ven resaca y otro borracho
Vem ressaca e outro porre
Así que no me vuelvo loco
Pra não enlouquecer
A mí ahora
Eu agora
Soy como los que he juzgado sin piedad
Sou como aquelas que eu julguei sem piedade
Llamo a tu puerta por anhelo
Estou batendo á sua porta por saudade
Sólo tu amor para salvarme, para ayudarme
Só teu amor prá me salvar, me socorrer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alcione e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: