Matemática do Feijão

Matemáticas de frijol

Matemática do Feijão

Somos ocho en casa
Somos oito lá em casa
Y el dinero no era suficiente, no
E o dinheiro não chegava não
Me vi obligado a descargar un decreto
Fui obrigado a baixar um decreto
Y pasar un mes entero
E passar um mês inteiro
Con un kilo de frijoles
Com um quilo de feijão

Les enseñaré a todos
Eu vou ensinar a todos
¿Qué hago para guardar
O que faço para economizar
Compraré un kilo de frijoles
Compro um quilo de feijão
Y sé en mi cabeza cuántos bultos van a dar
E sei de cabeça quantos caroços vão dar
880 dividido por 8, 110 cada uno
880 dividido por 8, 110 pra cada um
Esa es la forma en que hago economía
É dessa maneira que eu faço economia
Cada uno tiene derecho a 3 bultos por día
Cada um tem o direito a 3 caroços por dia

Somos ocho en casa
Somos oito lá em casa
Y el dinero no era suficiente, no
E o dinheiro não chegava não
Me vi obligado a descargar un decreto
Fui obrigado a baixar um decreto
Y pasar un mes entero
E passar um mês inteiro
Con un kilo de frijoles
Com um quilo de feijão

Medio kilo de arroz
Meio quilo de arroz
Volver a casa dura una semana
Lá em casa dura uma semana
Pobre no come carne
Pobre não come carne
Pobre que come carne
Pobre que come carne
Es pobre, dulce
É pobre bacana
Somos vegetarianos
Somos vegetarianos
La necesidad es quién lo quiere así
A necessidade é quem quer assim
Sólo nuestras verduras no se pueden comprar en la tienda de verduras
Só que nossa verdura não se compra na quitanda
Nos estamos acostumbrando a la ensalada de hierba
Já estamo acostumando com salada de capim

Somos ocho en casa
Somos oito lá em casa
Y el dinero no era suficiente, no
E o dinheiro não chegava não
Me vi obligado a descargar un decreto
Fui obrigado a baixar um decreto
Y pasar un mes entero
E passar um mês inteiro
Con un kilo de frijoles
Com um quilo de feijão