Flashdance

Flashdance

Flashdance

Primero cuando no hay nada
First when there's nothing
Pero un sueño lento y brillante
But a slow glowing dream
Que tu miedo parece esconderse
That your fear seems to hide
En lo profundo de tu mente
Deep inside your mind

Solo he llorado
All alone I have cried
Lágrimas silenciosas llenas de orgullo
Silent tears full of pride
En un mundo hecho de acero
In a world made of steel
Hecho de piedra
Made of stone

Bueno, escucho la música
Well, I hear the music
Cierra los ojos
Close my eyes
Siente el ritmo
Feel the rhythm
Envoltura alrededor
Wrap around
Agarra mi corazón
Take a hold of my heart

¡Qué sensación!
What a feeling
Bein está creyendo
Bein's believing
Puedo tenerlo todo
I can have it all
Ahora estoy bailando por mi vida
Now I'm dancing for my life
Toma tu pasión
Take your passion
Y hacer que suceda
And make it happen
Las imágenes cobran vida
Pictures come alive
Puedes bailar a lo largo de tu vida
You can dance right through your life

Ahora escucho la música
Now I hear the music
Cierra los ojos
Close my eyes
Soy ritmo
I am rhythm
En un instante
In a flash
Se apodera de mi corazón
It takes hold of my heart

¡Qué sensación!
What a feeling

Qué sensación (soy música ahora)
What a feeling (I am music now)
Bein está creyendo (ahora soy ritmo)
Bein's believin' (I am rhythm now)
Las imágenes cobran vida
Pictures come alive
Puedes bailar a lo largo de tu vida
You can dance right through your life

Qué sensación (realmente puedes tenerlo todo)
What a feeling (you can really have it all)
Qué sensación (las fotos cobran vida cuando llamo)
What a feeling (pictures come alive when I call)
Puedo tenerlo todo (realmente puedo tenerlo todo)
I can have it all (I can really have it all)
Tener todo (las fotos cobran vida cuando llamo)
Have it all (pictures come alive when I call)
(Llamar, llamar, llamar, llamar)
(Call, call, call, call)