Fina Arte

Bellas Artes

Fina Arte

¡Volar sobre toda la ciudad!
Sobrevoar toda a cidade!

Mi gente es humilde y sencilla
Minha gente é humilde e simples
Pero ella es fuerte y sincera
Mas ela é forte e sincera
Porque somos de paz
Porque nós somos da paz
Pero no huimos de la guerra
Mas nós não fugimos da guerra
Dios me dio valor, un regalo
Deus me deu coragem, um dom
Y un buen pedazo de tierra
E um bom pedaço de terra
Iluminó mi visión
Iluminou minha visão
Y mi esclavitud se ha ido
E minha escravidão já era

Revolucionar para mejor
Revolucionar-se pra melhor
Revolucionar, sin ilusión
Revolucionar, sem ilusão
Revolucionar para mejor
Revolucionar-se pra melhor
Emisario al muelle, estoy en la misión
Emissário ao cais, tô na missão

Deja que mis alas crezcan
Deixar crescer minhas asas
Una vida para vivir, tengo sed en ella voy
Uma só vida pra viver, tenho sede nela eu vou

Volar sobre la ciudad
Sobrevoar toda cidade
Volar sobre la ciudad
Sobrevoar toda cidade

Esta es para probarlo
Essa daqui é pra provar
Para aquellos que no lo creyeron
Pros que não acreditaram
Que esta cosa vale oro
Que essa porra vale ouro
El arte es mi tesoro
Fina arte é o meu tesouro
He conquistado mi espacio con el gran problema que hago
Conquistei o meu espaço com a bolada que eu faço
En el mundo paralelo exorcizado en la brújula
No mundo paralelo exorcizado no compasso
¿A quién le gusta el skateboarding, el rock, la calle, la playa, el fullerage
Quem curte skate, rock, rua, praia, fuleragem
Santos, locura, Charlie Brown es mi viaje
Santos, mó loucura, Charlie Brown é minha viagem
Risas en el camino sin perder mi estilo
Risadas no caminho sem perder meu estilo
Charlie Brown amor eterno, Charlie Brown padre a hijo
Charlie Brown amor eterno, Charlie Brown de pai pra filho

En la vida todo es posible
Na vida tudo é possível
La mente atrae lo que piensas
A mente atrai o que você pensar
El universo es un campo
O universo é um campo
Y la vida es saber jugar
E a vida é saber jogar
Y la victoria es inminente
E a vitória é eminente
Para los que tienen fe un punto más
Pra quem tem fé um ponto a mais
La subida es larga, lo sé
A subida é longa, eu sei
Pero Dios me dio el don, la inteligencia y la voz
Mas Deus me deu o dom a inteligência e a voz

Caída de las olas más altas
Dropar as ondas mais altas

Una vida para vivir
Uma só vida pra viver
Tengo sed y en ella voy
Tenho sede e nela eu vou

Volar sobre la ciudad
Sobrevoar toda cidade
Volar sobre la ciudad
Sobrevoar toda cidade

Santos, bajado, domingo
Santos, baixada, domingo de sol
Skateboarding, o ver fútbol
Andando de skate, ou assistindo futebol
La raza unida nunca será derrotada
A raça unida jamais será vencida
La familia unida es lo que toma es lo que conecta
A família unida é o que pega é o que liga
Si te importa, dime, si la vida aquí no merece una oportunidad
Se liga, me diga, se a vida aqui não merece uma chance
Fuera de la pesadilla, inteligente en el tiro
Fora do pesadelo, esperto no lance
La vida, vivida de una manera sencilla, es mucho mejor para mí
A vida, vivida de um modo simples é bem melhor pra mim
La vida, vivida de una manera sencilla, es mucho mejor para mí
A vida, vivida de um modo simples é bem melhor pra mim
La aparente posibilidad de cambiar las cosas
A aparente possibilidade de mudar as coisas
Deja que mis alas crezcan, volar a través de la ciudad
Deixar crescer minhas asas, voar pela cidade
Vive con emoción, con mucho estilo y libertad!
Viver com emoção, com muito estilo e liberdade!