Spanish Night And You

La noche española y tú

Spanish Night And You

Recuerdo noches españolas y tú
I remember Spanish nights and you
Guitarras suaves que cantaban de amor tan nuevas
Soft guitars that sang of love so new
Aunque éramos extraños cuando nos conocimos
Though we were just strangers when we met
Compartimos un amor que ningún extraño podía olvidar
We shared a love no strangers could forget

Pronto nuestros diferentes mundos se separaron
Soon our different worlds drifted apart
Pero aún así esas noches españolas viven en mi corazón
But still those Spanish nights live in my heart
Cuando dijiste, «yo te amo» entonces supe
When you said, yo te amo then I knew
Debo volver a las noches españolas y tú
I must return to Spanish nights and you

Recuerdo esas noches españolas, mi amor
I remember those Spanish nights, mi amor
Me gustaría poder escuchar la música de noches españolas
I wish I could hear the music of noches españolas
Que jamás supiras tu y nuestro amor
Que jamás supiras tu y nuestro amor

Y, cariño, aunque nos hemos distanciado
And, darling, although we have drifted apart
Todavía estás en mi corazón
You're still in my heart
Cuando dijiste, «yo te amo» entonces supe
When you said, yo te amo then I knew
Debo volver a las noches españolas y tú
I must return to Spanish nights and you