Rap É Forte

El rap es fuerte

Rap É Forte

De bebedor de whisky a bebedor de anacardos
Do consumidor de whisky ao bebedor de cajuína
Estamos juntos, negro loco en escena
Tamo junto, criolo doido na cena
Zona sur, Grajaú, terra preta, varios vagabundos que corren con nosotros
Zona sul, Grajaú, terra preta, vários vagabundo que corre com a gente
Taller de rimas, amnesia 321, nuevas tendencias artísticas
Oficina da rima, amnésia 321, novas tendências da arte
Es nuestro, DJ sal al ritmo ahora espera vagabundo
É nosso, DJ saíde no beat agora segura vagabundo

Te encontré, detoné la bomba
Te descobri, detonei a bomba
Tierra negra sí en el micrófono
Terra preta sim no microfone manda
Gracias, la victoria no es desde el principio
Agradeço, vitória não é do começo
Nunca olvido que la humildad viene desde la cuna
Nunca esqueço humildade vem desde berço
Conozco un largo camino, hubo un tropezón
Eu conheço longa estrada, houve tropeço
No me pierdo porque todo tiene un precio
Não me perco pois tudo tem devido preço
El rap es joder playboy escucha y no entiende
Rap é foda playboy escuta e não entende
Vengo del callejón y lo sé, la idea está caliente
Venho lá do beco e sei, a ideia é quente
Justo en frente viene el pelotón
Bem na frente já vem o pelotão
Idea terrorista, que provoca explosión
Ideia terrorista, que causa explosão
Yo con el micro y la mano, en un segundo
Eu com o microfone e a mão, em um segundo
La reacción, es demasiado profunda el corte que distorsiona
A reação, é bem profundo o corte que distorce
Tosiendo muerto perdiendo la posesión incluso se infiltra en el código morse de los medios
Morto de tosse perdendo posse infiltra até na mídia código morse
Mientras la multitud pide más sonido
Enquanto a galera pede mais som
MC's en el escenario rimando como Tyson
MC's no palco rimando feito Tyson

Es rap, es rap, es rap me expreso
É o rap, é o rap, é o rap eu me expresso
Mucho más que moda se manifiesta
Muito mais que moda é manifesto
Siente el regalo, es cruel, hermanos, Dios en el cielo
Sente o dom, é cruel, dos irmão, Deus do céu
Para detener el clic blééu!
Pra trava se pá o click blééu!

Quien habla dice que es rap ni me llama
Quem tá de conversinha diz que é rap nem me liga
Que no me gustan estas cintas, las chicas que tienen codicia
Que eu não gosto dessas fita, as mina que tem cobiça
La falsedad hoy es la brisa de la intriga de la mentira
Falsidade hoje é brisa das intriga das mentira
Quien anda despeinado dando faena en la punta, pues ni me digas
Quem ta descabelado dando trampo na biqueira, aí nem me diga
Que el rap no es una moda para los que les gusta
Que o rap não é moda pra quem gosta
Conjuína, picadillo de antiguas evoluciones hasta en argot
Conjuína, picadilha das antigas evolução até na giria
Es el pescado, es la trucha, es el rey y son mis niggas
É o peixe, é o truta, é o rei e é my niggas
La escuela es un muro y el escudo es una vida
A escola é um muro e o escudo é uma vida
Es zói, es fuente seca, son trovadores, es Carlão
É zói é fonte seca é trovadores é o Carlão
Quienes estan en este mundo haciendo rap que es bueno
Que tão nesse mundão fazendo rap que é bom
Distrae mi mente revela incluso el regalo
Distrai a minha mente revela até o dom
Vamos a la benzedeira que el puesto es zuadão
Vamo na benzedeira que o posto é zuadão
Guapo, el que está en la calle quiere pan
Bonitão, quem tá na rua quer pão
En un día que no hay agua, peleamos hasta con nuestros hermanos
Em dia que falta água a gente briga até com irmão
¡El agua fría es para los que ya tienen nevera!
Água gelada é pra quem tem geladeira jão!
Somos nosotros aquí, cêis allá, para que nadie se salga de control
É nóis aqui, cêis lá, pra ninguém sair na mão

Si es rap es rap es rap me expreso
Se é o rap é o rap é o rap eu me expresso
Mucho más que moda se manifiesta
Muito mais que moda é manifesto
Siente el regalo, es cruel, hermanos, Dios en el cielo
Sente o dom, é cruel, dos irmão, Deus do céu
Para detener el clic blééu!
Pra trava se pá o click blééu!

Créeme, criollo loco, terra preta, estamos en la escena, llegando lentamente
Pode crê, criolo doido, terra preta, tamo na cena aí chegando devagar
Grajaú, itaim paulista, DJ saide, eso es todo lo que puede ser, ¿sabes?
Grajaú, itaim paulista, DJ saide, só pode dá nisso aí, tá ligado?
Mario dominando los botones mágicos está en hermano, rap crudo
Mário dominando os botões mágicos ta ligado irmão, rap cru
Hablando lo real para los que quieren oír, los que no quieren oír
Falando a real pra quem quiser ouvir, que não quiser ouvir
Solo escóndete dentro de las casas porque el rap domina
É só se esconder dentro das casa porque o rap dominou
¡El rap es vagabundo fuerte!
Rap é forte vagabundo!