Traducción generada automáticamente
Convoque Seu Buda
Criolo
Invoca a tu Buda
Convoque Seu Buda
¡Invoca a tu Buda!
Convoque seu Buda!
El ambiente es tenso
O clima tá tenso
Enviaron mensaje de que van a quemar el centro
Mandaram avisar que vão torrar o centro
Dice el refrán, de prisa come crudo
Já diz o ditado, apressado come cru
Aquí no es GTA, es peor, es Grajaú
Aqui não é GTA, é pior, é Grajaú
sin pedigrí, muy bueno
Sem pedigree, bem loco
Hacha Xangô para honrar su llanto
Machado de Xangô fazer honrar seu choro
UZI en mano, soldado en la colina
De UZI na mão, soldado do morro
sin alma, sin perdón
Sem alma, sem perdão
No Jão, sin miedo
Sem Jão, sem apavoro
Ciudad podrida, la soledad es un veneno
Cidade podre, solidão é um veneno
Umbral quiere más Chandon, héroes del crack en el centro
O Umbral quer mais Chandon, heróis crack no centro
En la tribu de la favela se desarrolla la hoja
Na tribo da folha favela desenvolvendo
En el jutso secreto Naruto es solo un dibujo
No Jutso secreto Naruto é só um desenho
Un tipo que pega para ver si puede recoger el mío
Uns cara que cola pra ver se cata mina
Una mina que pega y estorba activista
Umas mina que cola e atrapalha ativista
Cambia el mundo del sofá de la sala, publica en Insta
Mudar o mundo do sofá da sala, postar no Insta
Y si la marihuana es buena al diablo con la ideologia
E se a maconha for da boa que se foda a ideologia
Nin Jitsu, Oxalá, capoeira, jiu jitsu
Nin Jitsu, Oxalá, capoeira, jiu jitsu
Shiva, Ganesha, Zé Pilin dan equilibrio
Shiva, Ganesha, Zé Pilin dai equilíbrio
Al trabajador que corre tras el pan
Ao trabalhador que corre atrás do pão
Es demasiada humillación que no cabe en este coro
É humilhação demais que não cabe nesse refrão
Nin Jitsu, Oxalá, capoeira, jiu jitsu
Nin Jitsu, Oxalá, capoeira, jiu jitsu
Shiva, Ganesh, Zé Pilintra dan equilibrio
Shiva, Ganesh, Zé Pilintra dai equilíbrio
Al trabajador que corre tras el pan
Ao trabalhador que corre atrás do pão
Es demasiada humillación que no cabe en este coro
É humilhação demais que não cabe nesse refrão
Y si no te resistes y te vas
E se não resistir e desocupar
Entréguele todo entonces, ¿qué será?
Entregar tudo pra ele então, o que será?
Y si no te resistes y te vas
E se não resistir e desocupar
Entréguele todo entonces, ¿qué será?
Entregar tudo pra ele então, o que será?
Sueño de corrosión, las migas son
Sonho em corrosão, migalhas são
¿Qué quieres decir con la bala perdida? ¡El cuerpo cayó al suelo!
Como assim bala perdida? O corpo caiu no chão!
En un trago a muerte cirrosis de depresión
Num trago pra morte cirrose de depressão
Si el pensamiento nace libre aquí no es
Se o pensamento nasce livre aqui ele não é não
Sin culpa católica, sin energía eólica
Sem culpa católica, sem energia eólica
La muerte rasga el velo, es la hiel que viene en retórica
A morte rasga o véu, é o fel vem na retórica
La depresión es la plaga entre los míos
Depressão é a peste entre os meus
Plan perfecto para vender más autos tuyos
Plano perfeito pra vender mais carros teus
La belleza de un pueblo, la favela no sucumbió
A beleza de um povo, a favela não sucumbi
Mi lado de África, afloramiento, redímeme
Meu lado África, aflorar, me redimir
El ángel malvado seduce al niño
O anjo do mal alicia o menininho
cada noche alguien muere
Toda noite alguém morre
negro o pobre por aquí
Preto ou pobre por aqui
Nin Jitsu, Oxalá, capoeira, jiu jitsu
Nin Jitsu, Oxalá, capoeira, jiu jitsu
Shiva, Ganesha, Zé Pilintra dan equilibrio
Shiva, Ganesha, Zé Pilintra dai equilíbrio
Al trabajador que corre tras el pan
Ao trabalhador que corre atrás do pão
Es demasiada humillación que no cabe en este coro
É humilhação demais que não cabe nesse refrão
Nin Jitsu, Oxalá, capoeira, jiu jitsu
Nin Jitsu, Oxalá, capoeira, jiu jitsu
Shiva, Ganesha, Zé Pilin dan equilibrio
Shiva, Ganesha, Zé Pilin dai equilíbrio
Al trabajador que corre tras el pan
Ao trabalhador que corre atrás do pão
Es demasiada humillación que no cabe en este coro
É humilhação demais que não cabe nesse refrão
Y si no te resistes y te vas
E se não resistir e desocupar
Entréguele todo entonces, ¿qué será?
Entregar tudo pra ele então, o que será?
Y si no te resistes y te vas
E se não resistir e desocupar
Entréguele todo entonces, ¿qué será?
Entregar tudo pra ele então, o que será?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Criolo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: