Trem das Onze

El Adiós en el 'Trem das Onze'

La canción 'Trem das Onze' es un clásico de la música brasileña, interpretada por el grupo Demônios da Garoa. La letra narra la historia de una persona que debe despedirse de su amor porque no puede perder el último tren a su hogar. La repetición de 'Quais, quais, quais' y 'Quaiscalingudum' actúa como un estribillo pegajoso que no tiene un significado literal, sino que contribuye al ritmo y la identidad sonora de la canción.

El protagonista explica que vive en Jaçanã, un barrio distante, y que si pierde el tren de las once, solo podrá volver a casa al día siguiente. Esta situación refleja un dilema común: la necesidad de equilibrar las responsabilidades personales con los deseos del corazón. Además, menciona que es hijo único y que su madre no puede dormir hasta que él regrese, lo que añade una dimensión de responsabilidad familiar a su decisión de partir.

'Trem das Onze' es una canción que, a través de su narrativa sencilla y cotidiana, toca temas universales como el amor, la responsabilidad y la despedida. La música, que tiene un ritmo animado y es característica del samba paulista, contrasta con la tristeza implícita de tener que dejar a un ser querido por obligaciones familiares. Este contraste refleja la dualidad de la vida y la cultura brasileña, donde la alegría y la melancolía a menudo coexisten.